Muzeum pokazuje osady celtyckie, a także średniowieczny styl życia minionych wieków.
Museum shows Celtic settlements and also medieval lifestyle of past centuries.
Ponadto przewodnicy wykonali dla nas piękne, celtyckie piosenki.
In addition, the guides performed beautiful Celtic songs for us.
Najlepiej zachowały się do naszych dni słynne celtyckie węzły.
The best preserved to our days the famous Celtic knots.
Dekoracje na bokach przedstawiają celtyckie bóstwa i rytuały.
The decorations on the sides depict Celtic rituals and divinities.
W starożytności ta ziemia była zamieszkana przez plemiona celtyckie.
In ancient times this land was inhabited by Celtic tribes.
Niektóre z tych znaków przypominają starożytne celtyckie symbole.
You know, these markings resemble ancient Celtic.
Widzisz, mam celtyckie korzenie tak jak ty.
See, I'm Celtic like you.
Nie mów, że nie zostałeś ostrzeżony, by naprawić swoje celtyckie zachowanie.
Can't say you weren't warned to mend your Celtic ways.
Dlatego jeśli wybierzesz tatuaże, wzory celtyckie są dokładnie tym, czego potrzebujesz.
Therefore, if you choose tattoos, Celtic designs are exactly what you need.
Niewiele regionów istnieje do dzisiaj gdzie języki celtyckie są używane codziennie.
Few areas still exist today, where Celtic languages are spoken on a daily basis.
Tajemne celtyckie stowarzyszenie założone przez łuczników.
There's a secret Celtic society founded by apprentices and master archers.
Widzieliśmy te kamienie obok wioski, a ja nie bardzo znam symbole celtyckie...
So we saw these stones on the outside of the village, and I don't know too much about Celtic symbols...
Wzory celtyckie nie pozostawiają nikogo obojętnym.
Celtic patterns do not leave anyone indifferent.
