Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

cementowy

Vertaling van "cementowy" in Engels

NEW

cement

cementitious

Przykłady branż obejmują górnictwo, zakłady metalowe i przemysł cementowy.

Examples of these industries include mining, metal plants or the cement industry.

Po tygodniu lub dwóch na wierzchu położyć jastrych cementowy.

After a week or two on top lay a cement screed.

N - klinkier cementowy oparty na okruchy.

N - cement clinker based on crumbs.

Jeśli występują znaczne różnice w wysokości, należy wykonać jastrych cementowy.

If there are significant differences in height, then you should make a cement screed.

Wszędzie był szary cementowy pył, drobniutki jak talk, oraz zapach wapna.

There was gray cement dust everywhere, as fine as talc, and the smell of damp lime.

Rozwiązanie oparte o klej cementowy i cienkowarstwowy tynk akrylowy nie spełnia żadnego z tych wymogów.

The solution based on cement adhesive and acrylic plaster meets none of those requirements.

Klej cementowy jest uważany za wysoce skuteczną kompozycję podczas stawiania ścian i podłóg w pomieszczeniach.

Cement glue is considered a highly effective composition when facing wall and floor surfaces in rooms.

Z drugiej strony, tynk cementowy ma chropowatą strukturę powierzchni zdolną do zatrzymywania warstwy farby.

Cement plaster, on the contrary, has a rough surface structure capable of retaining the paint layer.

W przyszłości przemysł cementowy będzie musiał zainwestować jeszcze w modernizacje redukujące pyły oraz rtęć.

In the future, the cement industry will have to invest more in upgrades to reduce dust and mercury emission.

Największy postęp można zauważyć obserwując emisję pyłów, z którą przemysł cementowy był kojarzony przez całe dekady.

The greatest progress can be noted by observing fumes emission from the cement industry with which it has been associated for decades.

Aby uzyskać najbardziej wyrównaną powierzchnię, praca wykorzystuje rozwiązanie samopoziomujące, wylewane na jastrych cementowy.

To achieve the most leveled surface, the work uses a self-leveling solution, poured over the cement screed.

Zaprawa może być także wykorzystana jako tynk cementowy w miejscach narażonych na zawilgocenie np. piwnice, strefy przycokołowe budynków, itp.

The mortar can also be used as cement plaster in places exposed to moisture, such as cellars, zones near building plinths etc.

Do ograniczenia poziomu emisji powinny przyczynić się wszystkie sektory gospodarki, w tym sektor międzynarodowego transportu morskiego i lotniczego oraz przemysł cementowy.

All sectors of the economy should contribute to achieving these emission reductions, including international aviation, maritime transport and cement industries.