Vertaling van "centrum Rygi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Są tam sklepy w odległości krótkiego spaceru i dobre połączenia komunikacyjne z centrum Rygi.
There are shops a short walk away and good transport links to the centre of Riga.
My nie pierwszy rok polecamy wygodni i tanie noclegi w centrum Rygi i różnych dzielnicach miasta.
Not first year we provide convenient and affordable rental apartments in centre of Riga and different parts of the city.
Mały przytulny hostel tylko 2 km od centrum Rygi.
5184 m² Właściciel sprzedaje 5184 m2 terenu, 150m od autostrady A7, miasto Ķekava 2 km, centrum Rygi (kapitału) 15km.
Owner sells 5184 m2 of land, 150m from the motorway A7, town Ķekava 2 km, the center of Riga (the capital) 15km.
Usytuowany między starówką i centrum Rygi, zaledwie kilka minut spacerem od wszystkich głównych węzłów komunikacyjnych oraz kilka kroków od supermarketu, cynamon sally cieszy się prawdopodobnie najlepszą lokalizacją w mieście.
Located right between the old town and the centre of Riga, a few minutes walk from all main transport hubs and a few steps away from a supermarket, cinnamon sally probably has the best location in town.
Gdy w 1856 roku przebudowano centrum Rygi, pod budowę nowego teatru wybrano jedno z najbardziej eksponowanych miejsc w mieście: w pobliżu kanału, na terenie dawnych miejskich fortyfikacji.
When the centre of Riga was rebuilt in 1856, one of the most significant locations was chosen to build a new theatre: near the canal, on the site of the former city fortifications.
Dziś mówi płynnie po łotewsku i mieszka w centrum Rygi, chociaż przyznaje, że myślał o wyjeździe: "Po prostu brak mi odwagi".
He now speaks fluent Latvian and lives in the centre of Riga, yet admits he's thought about leaving: "I just lack the courage."
Ryga - Historyczne stare centrum Rygi jest obiektem światowego dziedzictwa kulturowego i jest tylko jednym z powodów, dla których przyjeżdżają tu ludzie.
Riga - The historic old centre of Riga is a world heritage site, and is just one of the reasons that people come to visit.
Od centrum Rygi zaledwie 10-15 min przez różne rodzaje transportu (autobusy, tramwaje, pociągi).
From Center of Riga just 10-15 min by different types of transports (Bus, Tram, Train).
Międzynarodowe lotnisko w Rydze jest jednym z najnowocześniejszych lotnisk w Europie, usytuowane ok. 10 kilometrów na południowy wschód od centrum Rygi.
The international airport in Riga is among the most modern airports in Europe, located about 10 kilometres to the southern east from the centre of Riga.
Jeśli szukasz klasycznego Bed and Breakfast (B&B) lub miejsce na urlop w centrum Rygi, musisz znaleźć odpowiednie miejsce...+ zobacz więcej
If you are looking for a classic Bed and Breakfast (B&B) or vacation place in the centre of Riga, you have found the right place...+ view more
Riga Hostel znajduje się w zabytkowym centrum Rygi, ma wspaniały personel i darmowe śniadania.
Riga Hostel is located in the historical center of Riga, has a wonderful staff and FREE BREAKFAST.
Od wielu lat w każdy poniedziałkowy wieczór młodzi ludzie spotykają się na modlitwie ze śpiewami z Taizé w luterańskim kościele Old Gertrude w centrum Rygi. Czasami jest ich 10, czasami 50 - ale przecież to wierność jest tym, co się liczy!
For many years, every Monday evening, young people have been meeting for prayer with songs from Taizé in Old Gertrude Lutheran Church in the centre of Riga, sometimes there is 10 of them, sometimes 50 - it's faithfulness that counts!
