Po uderzeniu stara ceramika zacznie się kruszyć, tworząc ostre odłamki.
When struck, the old ceramic will spall and create sharp fragments.
Ale jest coś w tym... jak ceramika ogrzewa dłonie...
There's something about the way ceramic warms your hands that...
Jej ceramika inspirowana jest żywymi kolorami południowo-zachodniego krajobrazu.
Her pottery is inspired by the vibrant colors of the southwestern landscape.
Ręcznie wykonana ceramika ukazywała interesujące wzory, prezentując umiejętności rzemieślnika.
The handmade pottery displayed interesting patterning, showcasing the artisan's skill.
Jeśli ta ceramika jest niebezpieczna, będę jej dalej szukać.
If that earthenware is dangerous, I can keep looking for them.
Starożytna ceramika prezentowała interesujące wzory odciśnięte przez dawno wymarłą cywilizację.
The ancient pottery displayed interesting stamping patterns from a long-lost civilization.
Piękna ceramika wystawiona w galerii sztuki jest dziełem lokalnych artystów.
The beautiful pottery displayed in the art gallery is created by local artisans.
Jej nowa ceramika miała wzory z wypukłościami, które pięknie łapały światło.
Her new ceramics featured spudded patterns that caught the light beautifully.
Jego ceramika prezentowała niezwykłe rzemiosło, odzwierciedlając lata pracowitego ćwiczenia.
His pottery showcased extraordinary craftsmanship, reflecting years of dedicated practice.
Klasycznie, ceramika była zdobiona misternymi wzorami przedstawiającymi mityczne historie.
Classically, the pottery was decorated with intricate designs depicting mythological stories.
Ponadto w naszej ofercie znajduje się również porcelana, ceramika i sztućce.
In addition, our offer also includes porcelain, ceramics and cutlery.
Zaawansowana ceramika często polega na właściwościach tlenku glinu dla uzyskania wytrzymałości.
Advanced ceramics often rely on the properties of aluminium oxide for strength.
W porównaniu z naturalnej, taka ceramika cieszy się dużym popytem na rynku.
Compared to natural, such ceramics are in great demand in the market.