Iskra powstaje, gdy cewka zostaje podłączona do źródła zasilania.
A spark occurs when the coil is connected to the power source.
Z zachwytem obserwował, jak cewka głośnika funkcjonuje w systemie dźwiękowym.
He marveled at how the voice coil functioned within the sound system.
Badałem, jak cewka indukcyjna może wpływać na ogólną wydajność obwodu.
I studied how an inductor can affect the overall efficiency of the circuit.
Większa cewka może zgromadzić więcej energii niż mniejsza.
A larger inductor can store more energy than a smaller one.
Gdy cewka indukcyjna jest zasilana, generuje imponujące łuki elektryczne.
When the induction coil is powered, it generates impressive electric arcs.
Uszkodzona cewka głośnika może powodować stłumiony dźwięk i słabą jakość dźwięku.
A damaged voice coil can lead to muffled sound and poor audio performance.
Efektywna cewka głośnika jest kluczem do wyraźnego odtwarzania dźwięku w urządzeniach audio.
An efficient voice coil is crucial for clear sound reproduction in audio devices.
Podczas naprawy odkryłem, że cewka głośnika całkowicie się spaliła.
During my repair, I discovered that the voice coil was entirely burnt out.
Głośnik przestał działać, ponieważ cewka głośnika nie mogła już swobodnie się poruszać.
The speaker failed because the voice coil could not move freely anymore.
Jeśli cewka jest podłączona, będzie w niej płynął prąd.
If the coil is connected, also electric current can be induced.
W tym projekcie wzmacniacza cewka dławikowa pomaga utrzymać jakość dźwięku.
In this amplifier design, the choking coil helps maintain audio quality.
Po stopieniu czysta cewka jest gotowa do kolejnego cyklu kondensacji.
After melting, the clean coil is ready for another condensation cycle.
Za każdym razem, gdy cewka indukcyjna była aktywowana, przekazywała energię przez obwód.
Each time the induction coil activated, it sent a surge of energy through the circuit.