Vertaling van "cfc i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy limity CFC i HCFC są wyłączone i amoniak jest ponownie wykorzystywany, w celu zmniejszenia ilości amoniaku w systemie, ludzie mają tendencję do używania płytowych wymienników ciepła.
When the CFC and HCFC limits are disabled and ammonia is reused, in order to reduce the amount of ammonia in the system, people tend to use plate heat exchangers.
Autorzy nawiązują do konsekwencji, jakie niosą ze sobą ograniczenia stosowania syntetycznych czynników chłodniczych z grupy CFC i HCFC.
The authors refer to the consequences of restrictions connected with the use of CFC and HCFC refrigerants.
Wprowadzenie substancji CFC i później HCFC rozwiązało ważne problemy w zakresie bezpieczeństwa w pierwszej połowie ubiegłego stulecia, ale zagrożenia dla środowiska nie były brane pod uwagę aż do połowy lat 70.
The introduction of CFCs and later on HCFCs did solve important safety problems during the first part of the last century, but environmental risks were not considered until the mid-1970s.
Opisano również historię rozwoju czynników chłodniczych, globalną i regionalną legislację, której celem jest ochrona środowiska w wyniku wprowadzenia zakazu stosowania syntetycznych czynników chłodniczych z grup CFC i HCFC oraz czynników HFC o dużych wartościach wskaźnika GWP.
The paper also describes the development history of refrigerants, global and regional legislation, which aims to protect the environment because of the ban on the use of synthetic refrigerants from CFCs and HCFC groups and HFC with high GWP values.
Czynniki chłodnicze CFC I HCFC są szkodliwe, w przypadku przedostania się do warstwy ozonowej i wpływają na efekt cieplarniany.
CFC and HCFC refrigerants contribute to the breakdown of the ozone layer and the greenhouse effect.
Automation Studio umożliwia programowanie sterownika logicznego we wszystkich językach programowania zgodnych z normą IEC 61131-3, w językach CFC i C, a także programowanie zorientowane obiektowo w języku C++.
Automation Studio allows PLC programming in all IEC 61131-3 languages, in CFC and C, as well as object-oriented programming in C++.
BoConcept zrezygnował z użycia CFC i środków chłodzących HCFC na etapie produkcji pianki do sof tapicerowanych, były to substancje szkodliwe i niebezpieczne dla środowiska i pracowników.
BoConcept have removed the use of CFC and HCFC refrigerants when making foam for our upholstery products as these substances are harmful to the environment and unsafe for our employees and you.
Czynniki chłodnicze CFC I HCFC są szkodliwe, w przypadku przedostania się do warstwy ozonowej i wpływają na efekt cieplarniany.
Support&contact CFC and HCFC refrigerants contribute to the breakdown of the ozone layer and the greenhouse effect.
Oleje mineralne stosowane z czynnikami z grupy CFC i HCFC tworzone są głownie na bazie naftenu, parafiny lub mieszanin parafiny i alkilobenzenu.
Mineral oils used with CFCs and HCFCs are mainly composed of naphthalene, paraffin or mixtures of paraffin and alkylbenzene.
Ponadto mogą one służyć jako zamienniki typu "drop in" w starszych instalacjach CFC i HCFC.
In addition, they can serve as drop-in replacements for older CFCs and HCFCs.
9776-N jest systemem izolacji pianką poliuretanową metodą wylewania, nie zawiera freonów (CFC i HCFC).
Description The 9776-N is a system of rigid polyurethane foam insulation by casting, CFCs and HCFCs free.
Początkowo CFC i SPECI posiadały odpowiednio 70 % i 30 % VSL.
Initially, CFC and SPECI held 70 % and 30 % of VSL respectively.
Wykorzystanie CFC i HCFC jako czynników chłodniczych i do produkcji środków pianotwórczych w nowym sprzęcie i wprowadzanie ich na rynek jest zabronione w myśl rozporządzenia 2037/2000/WE.
The use of CFCs and HCFCs as refrigerants and for the production of foaming agents in new equipment and their placing on the market is not permitted under Regulation 2037/2000/EC.
