Dopóki ta pieczęć jest na twoim ciele, nie możesz tworzyć chakry.
As long as that seal is upon your body, you won't be able to make chakra.
Nie mamy z nim szans bez zdolności używania chakry.
We have no chance against him without chakra.
Podczas walki, wcześniej, czy później musisz użyć chakry.
When you fight, somehow, you'll have to use chakra.
Posiadają taki sam przepływ chakry jak psy ninja.
Has the same flow of chakra the ninja - trained dogs
Od kiedy nie możemy używać chakry, nikt nie próbuje latać wokół i sprawiać problemów.
Since we can't use chakra, nobody tries to go around causing trouble.
Istniejąca wcześniej ziemia nie jest potrzebna, gdyż użytkownik może tworzyć ją z własnej chakry.
Pre-existing earth is not necessary though, for the user can create it with their own chakra.
Zgodnie z informacjami, które zdobyliśmy, do otwarcia skrzyni potrzebna jest ogromna ilość chakry.
According to information we've gathered. a huge amount of chakra is needed to open that box.
Dopóki nie posiądziesz ogromnej chakry w sobie,
Unless you already possess enormous chakra inside you,
Stara się pan obniżyć swoje chakry?
What are you trying to do, lower your chakras?
Jeśli posiadają zdolność uzupełnienia chakry z obcego źródła, istnieje również możliwość, że mogą ją używać tylko na krótki okres czasu.
If they have the ability to replenish chakra from an outside source, then there's a possibility that they can use special chakra abilities for a short period of time.
Jego praca łączy wiele symboli religijnych takich jak aury, chakry i ikony z figurami geometrycznymi oraz teselacje w naturalnych, przemysłowych i wielokulturowych sytuacjach.
His work incorporates many religious symbols, including auras, chakras, and icons with geometric shapes and tessellations in natural, industrial, and multicultural situations.
Jak masz zamiar walczyć używając zaledwie cząstki mojej chakry?
How are you going to fight with just a little bit of my chakra?
Nie możecie ruszyć palcem bez chakry?
Can't fight back without your chakra?