Musimy harować jak woły, jeśli chcemy zdążyć przed terminem.
We need to beaver away if we want to meet the deadline.
Musimy zrobić wrażenie na szychach, jeśli chcemy odnieść sukces.
We need to impress the heavy hitters if we want to succeed.
Musimy wrzucić wyższy bieg, jeśli chcemy ukończyć ten projekt.
We need to find another gear if we want to finish this project.
Musimy się ruszać, jeśli chcemy zdążyć na wczesny pociąg.
We need to get moving if we want to catch the early train.
Lepiej wyjdźmy teraz, jeśli chcemy zdążyć na ostatni pociąg.
We had better leave now if we want to catch the last train.
Musimy się spieszyć, jeśli chcemy zdążyć na ostatni pociąg.
We need to make haste if we want to catch the last train.
Ten stan rzeczy nie może się utrzymać, jeśli chcemy pozostać konkurencyjni.
This state of affairs cannot continue if we want to remain competitive.
Musimy trzymać się razem, jeśli chcemy przezwyciężyć te wyzwania.
We must stick together if we want to overcome these challenges.
Musimy dać z siebie wszystko, jeśli chcemy wygrać te mistrzostwa.
We need to go all out if we want to win this championship.
Drużyna musi trzymać się razem, jeśli chcemy wygrać te mistrzostwa.
The team needs to hold together if we want to win this championship.
Drużyna musi trzymać się kupy, jeśli chcemy wygrać mistrzostwo.
The team needs to hang together if we want to win the championship.
Jeśli chcemy skończyć na czas, powinniśmy wziąć się do roboty już teraz.
If we want to finish on time, we should get cracking right now.
Nie jestem pewien, czy chcemy iść tą drogą z tym projektem.
I'm not sure we want to go down that road with this project.
