Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chciano
Geflecteerde vorm van chcieć
Vertaling van "chciano" in Engels
they wanted to
somebody wanted to
one he tried to
intention was
wished to
was strangled
They were going to
Znajdowało się tam ponieważ chciano znaleźć zwierzęta w górach.
It was there because they wanted to find animals in the mountains
W ten sposób chciano powstrzymać jej chęć zdobywania cudzego bogactwa.
In this way they wanted to stop her getting hold of other people's fortunes.
Czy nie chciano mnie zamordować wczoraj w nocy?
Wasn't I the one he tried to kill last night?
Zakładano uzgodnienie i rozesłanie listy tematów, które chciano poruszyć podczas Kongresu.
It was planned to agree and send a list of topics that they wanted to raise during the Congress.
Najwyraźniej nie chciano, żeby ktoś otworzył go od zewnątrz.
Maybe it was never meant to be opened from the outside.
Może chciano nas ostrzec, byśmy trzymali się z daleka.
They may have attacked only as a warning to us to keep away.
Później chciano go zabić, bo nadawał się do jedzenia.
And then they wanted to kill it because it was good to eat.
Nie chciano zaprzestać produkcji, mimo, że grzecznie prosili.
They didn't stop making it when they asked them politely.
Zdaje się, że nie chciano, aby stąd odjechał.
I guess they didn't want him to drive out of here.
Nie chciano, żeby ktoś otworzył go od zewnątrz.
Maybe it was never meant to be opened from the outside.
Może nie chciano, by go ktoś odnalazł.
Maybe they didn't want any body to find him.
Z pewnych przyczyn nie chciano nam ich sprzedać.
For some reason the town did not want to sell them to us.
Evan! chciano zabronić mi słuchania muzyki.
Evan! - they tried to stop me from hearing the music.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chciano in het Pools
Suggesties
Resultaten: 404. Exact: 404. Verstreken tijd: 36 ms.
