Vertaling van "checklisty" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podziel swoje zadania na konkretne elementy checklisty i nie trać z oczu tego, co wciąż pozostaje do zrobienia.
Divide your tasks into actionable checklist items and stay clear on what still needs to be done.
Stworzyliśmy alternatywną postać procesu w formie rozbudowanej checklisty działań.
We have created an alternative form of the process in the form of an extensive checklist of activities.
Archimind można porównać do wirtualnej checklisty zawierającej listy najważniejszych dokumentów administracyjnych niezbędnych przy każdej realizacji.
Archimind can be compared to a virtual checklist that lists the most important administrative documents that are needed for each implementation.
W tej aplikacji możesz w prosty sposób zarządzać swoimi zadaniami - ustalać terminy, komentować, dodawać checklisty czy ustawiać powtarzalność zadania.
You can use this application to manage your tasks easily - determine the deadlines, comment, add checklists or set task recurrence.
Muszę zrealizować wszystkie punkty z mojej checklisty (śmiech).
I have to make all the points from my checklist (laughs).
Dobrym pomysłem na uporządkowanie oczekiwań względem platformy zakupowej, jest stworzenie checklisty funkcjonalności, które powinna ona posiadać.
A good idea for organizing expectations in relation to the purchasing platform is to create a checklist of functionality that it should have.
Szczegółowe tzw. checklisty gromadziły dane na temat potencjału realizacyjnego, zespołu, kompetencji, odbytych szkoleń oraz certyfikatów posiadanych przez poszczególnych konsultantów.
Detailed checklists gathered data on the performance potential, the team, competence, training attended and certificates held by individual consultants.
Każdą listę rzeczy, które trzeba byłoby zapamiętać, możesz przedstawić w formie checklisty.
Every process that includes a list of things to remember can be turned into a checklist.
Jakie są zalety korzystania z checklisty?
What are the advantages of using a checklist?
Wspaniałe miejsca pracy budowane są poprzez codzienne relacje w miejscu pracy - nie poprzez checklisty programów i benefitów.
Great workplaces are built through the day-to-day relationships that employees experience - not a checklist of programmes and benefits.
Na krótko przed wydarzeniem zajrzyj do checklisty i sprawdź, czy wszystko idzie zgodnie z planem, między innymi
Shortly before the event, take a closer look at your checklist to ensure yourself that everything is going according to plan, including
Tworzymy instrukcje (tzw. checklisty), opisy procesów, podpisujemy kontrakty.
We create instructions (checklists), process descriptions, and we sign contracts.
Postanowiliśmy rozbudować obecną postać procesu i umożliwić zarządzanie pipeline'm w formie interakcyjnej checklisty z zachowaniem dotychczasowej formy prezentacji graficznej procesu.
We decided to expand the current shape of the process and allow pipeline management in the form of an interactive checklist while maintaining the current form of graphic presentation of the process.