Możliwość skorzystania z chillout room i z leżaków na balkonach.
Possibility to use a chillout room and loungers on the balconies.
Oferuje chillout przy fajce wodnej i alternatywnych soulowych brzmieniach.
The place offers water pipe chillout and alternative soul sounds.
Zupełnie inna odsłona muzyki chillout w orientalnej szacie jest nową przygodą w świecie nastrojów.
A very different unveiling of chill-out music in an oriental dress is a new adventure in the world of vibes.
Siedziska przeznaczone do stref chillout i pomieszczeń socjalnych sprawdzą się także w poczekalniach, holach i miejscach spotkań.
Seats, designed for chill-out zones and social areas, can also be employed in waiting rooms, halls, and meeting places.
Koncepcja stref chillout zakładała stylistykę abstrakcyjną, dedykowaną do odpoczynku.
Chillout zones concept implied an abstract style, dedicated to rest.
I wszystko jakby tańczyło na pawich piórach w rytm chillout i muzyki etnicznej.
And all, as if dancing in rhythm of peacock feathers chillout and ethnic music.
Wszystko co powoduje chillout jest dobre.
Everything which causes chillout is good.
Idealny podkład do muzyki elektronicznej, spokojnych utworów chillout i odprężających hip-hopowych beatów.
They form an ideal base for electronic music, calm chillout songs and relaxed hip-hop beats.
Utwór utrzymany w konwencji popularnie zwanej chillgressive, czyli mieszanki stylów chillout i progressive.
The track is kept in a convenction of popularly called chillgressive, or a mixture of chillout and progressive.
Personel ma do wyboru pokoje projektowe, przestrzeń typu open space, sale konferencyjne czy chillout roomy.
Staff may choose among project rooms, open space, conference halls, or chillout rooms.
Tego rodzaju oświetlenie używa się najczęściej w biurze w takich strefach jak jadalnia czy chillout room.
In the office, this kind of lighting is normally used in areas such as dining rooms and chillout rooms.
Obok miejsc pracy przewidziano również chillout room mający służyć tak do odpoczynku, jak i do niezobowiązujących spotkań.
In addition to the workstations, there is also a chillout room for rest as well as for casual meetings.
W części restauracyjnej na szczególną uwagę zasługuje strefa chillout umieszczona na specjalnie wykonanym podeście, osłonięta ażurowymi parawanami z częściowym przeszkleniem.
In the restaurant section, the Chillout zone is placed on a specially made platform, sheltered eyelet parawanami with partial glazing.
