Każdy uczestnik biegu otrzymał numerowany identyfikator i chip do pomiaru czasu.
Each runner received a numbered bib and a timing chip for the race.
Nie ma powodu żeby wiedziała, po co jest ten chip.
No reason she needs to know what the chip is for.
Weterynarz sprawdził, czy bezpański pies ma chip, aby znaleźć jego właściciela.
The vet checked the stray dog for a microchip to find its owner.
Mój laptop wyposażony jest w dwurdzeniowy chip, co umożliwia płynniejsze przeglądanie internetu.
My laptop features a dual core chip, allowing for smoother web browsing experiences.
Każdy, kto kiedykolwiek tknął ten chip, będzie ścigany wszędzie.
Anybodywho's ever touched that chip will be hunted across borders.
A ja nie prosiłem o ten cholerny chip w mojej głowie.
And I didn't ask for this bloody chip in my head.
Nikt nam nie powiedział, co chip zrobi z naszą duszą.
They never told us what the chip would do to our souls.
Zapewne aktywowali chip D, blokując tym samym twoje moce.
They probably activated the D chips, blocking your powers.
Mogę wam wskazać człowieka, który umieścił chip we mnie.
I can show you the man who put the chip inside me.
Malutki chip podaje doktorowi nasze wyniki badań od razu i na miejscu.
This tiny chip gives the doctor your test results then and there.
Mówi się, że jeden chip jest lepszy niż inne.
It is said that one chip is better than another.
Ten mały chip wytwarza wystarczająco dużo prądu aby zasilić cały dom.
This little chip generates enough electricity to power an entire house.
Mój komputer działa szybciej od czasu, gdy zainstalowałem nowy chip pamięci.
My computer runs faster since I upgraded the memory chip.