Wszystkie małe pojemniki wyposażone są w chip RFID dostarczający danych o ich zastosowaniu i zmianach w trakcie zbiórki.
All mini-containers are fitted with an RFID chip providing data on their use and changes to collection rounds.
Nasz chip RFID, generalnie karty zabezpieczenia społecznego, płatności kartą i karty.
Our RFID chip, generally a social security card, payment card and card.
Sklep zoologiczny umieszcza chip RFID, aby pomóc w odnalezieniu zagubionych zwierząt.
Każda pozycja w bibliotece ma chip RFID dla łatwiejszego wypożyczania.
Bardzo cienkie płytki są wygodne dla pacjenta i są wyposażone w chip RFID posiadający elektroniczny numer seryjny.
The extra thin plates are comfortable for the patient, and are equipped with an RFID chip holding an electronic serial number.
To jak taki chip RFID używany w schroniskach na kotach i psach, ale te naprawdę śledzą zwierzęta którym to wszczepiono.
It's-it's like one of those RFID chips that shelters use to identify cats and dogs, but these actually track the animals that they're implanted in.
Rozszerzone opakowanie wykorzystuje kod kreskowy lub wbudowany chip RFID: Kod ten jest skanowany za pomocą aparatu w smartfonie, następnie wykorzystywana jest aplikacja, która wyszukuje dodatkowe informacje o produkcie, na przykład informacje dla alergików.
Extended packaging makes use of a barcode or an integrated RFID chip: The code is scanned with a smartphone camera and an app is used to call up additional information about the product, for example information for allergy sufferers.
Szybsze odczytywanie Nowy chip RFID został zmieniony po to, by zapewnić szybką, wygodną i bezpieczną weryfikację autentyczności.
The new RFID chip has been changed, to provide for a fast, convenient and safe authenticity check.
Nowa karta paliwowa IDS jest bezdotykową kartą wyposażoną w chip RFID oraz osobisty kod PIN.
The new IDS fuel card is a contactless smart card with RFID chip and personal PIN number.
Klucz inteligentny Kaba Smart Key, wyposażony w chip RFID, otwiera drzwi z wkładkami mechanicznymi i mechatronicznymi.
The Kaba smart key, which is equipped with an RFID chip, opens doors with both mechanical and mechatronic cylinders.
Gdzie każda osoba na planecie Ziemia będzie miała wszczepiony chip RFID. Gdzie bankierzy i rządy będą mogły monitorować wszystkie Twoje transakcje.
Where every person on the planet Earth will have a RFID chip implanted, where the bankers and the governments can monitor every transaction you make.
W tagu znajduje się najbezpieczniejszy obecnie na rynku chip RFID. Tym samym skopiowanie ID jest niemożliwe. Natychmiastowa blokada
The tag contains the most secure RFID chip currently on the market, making it impossible to duplicate the ID. Immediate block
Aby skorzystać z określonych usług Smart Mobility (np. oferty stacji ładowania) w niektórych krajach, w których dostępna jest oferta, w przypadku zakupu produktu przesyłana jest drogą pocztową spersonalizowana karta (Porsche ID Card) zawierająca chip RFID.
In order to use certain Smart Mobility Services (e.g. charging station offers), a personalised card (Porsche ID Card) containing RFID chips is sent by post in many countries when purchasing a product.
