Powolni przechodnie blokujący cały chodnik naprawdę działają mi na nerwy.
Slow walkers blocking the whole sidewalk really get under my skin.
On ciągle pluje na chodnik, jakby był wychowany przez wilki.
He spits on the sidewalk constantly, like he was raised by wolves.
Ekran mojego telefonu pękł, gdy upuściłem go na chodnik.
My phone screen cracked when I dropped it on the pavement.
Czułem się tak źle, że chciałem zwymiotować na chodnik.
I felt so sick I wanted to cack up on the pavement.
Chwyciła swój bagaż i weszła na chodnik ruchomy prowadzący do bramek odlotów.
She grabbed her luggage and boarded the moving walkway towards the departure gates.
Ruchomy chodnik płynnie sunął, transportując turystów do różnych atrakcji parku.
The moving walkway gently glided, transporting tourists to different park attractions.
Gdy tuliliśmy się pod markizą, ściana deszczu smagała chodnik wokół nas.
As we huddled under the awning, sheets pummeled the pavement around us.
Lodowaty chodnik spowodował wiele poślizgnięć i upadków podczas porannego szczytu.
The icy pavement caused many slips and falls during the morning rush hour.
Wszyscy byliśmy zdegustowani, gdy ktoś splunął na chodnik obok nas.
We all got skeeved out when someone spit on the sidewalk beside us.
Porzucone hulajnogi zatykały chodnik, zmuszając rodziców z wózkami do wyjścia na jezdnię.
Abandoned scooters choke up the sidewalk, forcing parents with strollers onto the road.
Słońce praży w kamienny chodnik, który oddaje ciepło długo po zmierzchu.
The sun beats down on the stone pavement, radiating heat long after sunset.
Podczas spaceru potknął się, ponieważ zapomniał spojrzeć w dół na chodnik.
While walking, he tripped because he forgot to look down at the sidewalk.
Duża gałąź spadła z drzewa, uderzając z łoskotem o chodnik.
A large branch fell from the tree with a loud smash on the pavement.
