Dobrej jakości cholewka jest kluczowa dla komfortu w każdym rodzaju obuwia.
A quality upper is essential for comfort in any type of footwear.
Według nas klasyczna, skórzana cholewka wydaje się być najlepsza.
In our opinion classic leather upper seemed to be the best one.
Efektem jest bardzo lekka, dopasowana i niemal pozbawiona szwów cholewka.
The result is a featherweight, form-fitting and virtually seamless upper.
Mocna, siateczkowa cholewka zapewnia przewiewny komfort aktywnym, malym stopom.
Strong, mesh upper provides breathable comfort to active, small feet.
Syntetyczna cholewka, nietypowy kształt, interesujący pomysł na okolice języka.
Synthetic upper, unusual shape, interesting idea for the tongue area.
Jest to pierwsza skórzana cholewka X, którą mamy w naszych rękach.
This is the first leather upper X that we have on our hands.
Dzięki temu cholewka jest miękka i lekko poddaje się stopom.
Thanks to it the upper is soft and gives slightly to the feet.
Możecie zobaczyć, że cholewka jest czymś innym niż się spodziewaliśmy.
You can see that the upper is something different that we expected.
Solidna syntetyczna cholewka w stylu retro gwarantuje niepowtarzalny styl i długotrwały komfort.
The solid synthetic upper masters monochromatic style and lasting supportive comfort.
Patrząc na prezentowane grafiki wydaje się, że cholewka jest naprawdę cienka.
Looking at presented graphic it seems that the upper should be really thin.
Specjalnie zaprojektowana, skórzana cholewka zapewnia wyśmienite wsparcie i wspaniałą przewiewność.
Specially designed leather upper ensures great support and superb breathability.
Nowa cholewka to nie jakaś rewolucja, raczej ewolucja.
New upper isn't a revolution, more an evolution.
Prawdopodobnie jest zrobiona z tego samego materiału co cholewka.
It's probably made from the same material as the upper.