Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
choroby objawy
Vertaling van "choroby objawy" in Engels
disease, the symptoms
W przewlekłym przebiegu choroby objawy często mogą się nasilać i mijać, co komplikuje leczenie.
In the chronic course of the disease, the symptoms can often become aggravated and pass, which complicates its treatment.
Do czasu rozwoju tego stadium choroby objawy charakterystyczne dla pierwszego okresu choroby zanikają.
By the time this stage of the disease develops, the symptoms characteristic of the first period disappear.
Wraz z postępem choroby objawy te pogłębiają się, aż pacjenci stają się w znacznym stopniu przykuci do łóżka i niezdolni do zadbania o siebie.
As the disease progresses, these symptoms worsen until patients are largely bedridden and unable to take care of themselves.
We wczesnych stadiach choroby objawy są łagodzone, ale ważne jest, aby rozpoznać je na czas.
In the early stages of the disease, the symptoms are smoothed, but it is important to recognize it in time.
Pacjent zwraca się do miejscowego terapeuty, a nie do specjalisty, ponieważ we wczesnych stadiach choroby objawy nie są specyficzne.
The patient turns to a local therapist, and not to a specialized specialist, because in the early stages of the disease, the symptoms are not specific.
W ostrej postaci choroby objawy mogą być bardziej nasilone - najczęściej są to objawy dyspeptyczne, uczucie zmęczenia, rzadziej żółtaczka.
In the acute form, the disease symptoms may be more intense; in the majority of cases they include dyspepsia, fatigue, or - less often - jaundice.
Faktem jest, że z powodu przyspieszonego rozwoju choroby objawy szybko zmieniają się w stadium, w którym po prostu niemożliwe jest ich tolerowanie.
The fact is that because of the accelerated development of the disease, the symptoms quickly turn into a stage when it is simply impossible to tolerate them.
Ponieważ w pierwszych stadiach choroby objawy są często niejednoznaczne (obejmują zmęczenie, gorączkę oraz utratę apetytu), bardzo często nerwiak zarodkowy współczulny jest trudny do zdiagnozowania.
Because the symptoms are often vague (including tiredness, fever and loss of appetite) in the early stages of the disease, neuroblastoma is often difficult to diagnose.
We wczesnych stadiach choroby objawy raka krwi u dorosłych są z reguły nieobecne.
In the early stages of the disease, the symptoms of blood cancer in adults, as a rule, are absent.
Trudności z połykaniem Nudności W miarę postępów choroby objawy raka żołądka stają się bardziej oczywiste i jest mniej prawdopodobne, że zostaną pomylone z innymi schorzeniami.
As the disease progresses the symptoms of cancer in the stomach can become more obvious and less likely to be confused with other conditions.
Leczenie jadłowstrętu psychicznego (JP) powinno być wielokierunkowe, a występujące w przebiegu choroby objawy współtowarzyszące mogą wymagać leczenia farmakologicznego.
Objectives. Management of anorexia nervosa (AN) should be multidirectional and the co-occurring symptoms may require pharmacotherapy.
Bez kategorii Objawy raka krtani i stadium choroby Objawy raka krtani, podobnie jak inne inne nowotwory, można podzielić na układowe, wpływające na całe ciało i miejscowe, zlokalizowane w miejscu pojawienia się guza.
Symptoms of cancer of the larynx, like other other cancers, can be divided into systemic, affecting the entire body, and local, localized at the site of the appearance of the tumor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor choroby objawy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
