Też cię kocham, mi cielo.
Okay. I love you too, mi cielo.
No tak właśnie wróciłam z małej wyprawy po zakupy, wróciłam bez niczego co potrzebowałam ale za to mam kilka niewielkich buteleczek z farbami w kolorze azzurro cielo (piękny) i brzoskwinia (mój hit na lato 2012).
Well just got back from a small shopping, I came back with nothing what I needed but instead I have a few small bottles of paint in the color azzurro cielo (beautiful) and peach (my hit for the summer 2012).
Fascynująca, bo czyta się ją jak kryminał, książka Le porte del cielo.
Writing rather as though it were a thriller, in Le porte del cielo.
Nawet w naszym przewodniku napisano, ze Banos jest "un pedacito de cielo" czyli "czastka nieba".
Even in our guidebook says that Banos is "un pedacito de cielo" or "a little bit of heaven."
W ubiegłym roku, na ekrany kin wszedł film o życiu artysty, zatytułowany jak jeden z jego utworów, "Il cielo è sempre più blu".
In 2005, a film about the legendary singer was named after one of his most famous songs, Il cielo è sempre più blu ('The Sky is Bluer').
Mowa jest o personalnej interpretacji przestrzeni mieszkalnej, o której wspomniał, już Gino Paoli, kiedy śpiewał, Il cielo in una stanza (Niebo w pokoju), wyobrażając sobie ściany zastąpione mnóstwem drzew.
It's a personal take on the kind of living spaces Gino Paoli outlined with its song 'Il cielo in una stanza' (The sky inside a room), with walls replaced by endless lines of trees .
Aby dokonać rezerwacji w Il cielo di Lucio, musisz wybrać odpowiednią datę przyjazdu, ilość noclegów oraz walutę, w której będzie dokonywana kliknięciu na "SPRAWDŹ WOLNE MIEJSCA" wyśietlą się dane dotyczące twojego zapytania.
In order to book room/s or bed/s at Il cielo di Lucio, please select an arrival date, the number of nights you wish to stay and the currency you want prices to be displayed in.
Obiekt Infinity terrace: entre el cielo y el mar usytuowany jest w miejscowości La Matanza de Acentejo, a jego Goście mają do dyspozycji taras i bezpłatne WiFi.
Featuring a terrace, Infinity terrace: entre el cielo y el mar provides accommodations in La Matanza de Acentejo with free WiFi and mountain views.
To jest... Znaczy... Tortuga del cielo.
This is... I mean... Tortuga del cielo.
W 1973 roku wystąpił na Festiwalu w San Remo z piosenką "L'uomo che si gioca il cielo a dadi".
In 1973 he took part in the Sanremo Festival with "L'uomo che si gioca il cielo a dadi".
Podczas uroczystości wręczenia medali kompozycję "Tra cielo e terra" (Między niebem a ziemią) Ennio Morricone na chór i orkiestrę wykonała z udziałem laureata Orkiestra Filharmonii Świętokrzyskiej i Chór Filharmonii Krakowskiej.
During the celebrations of rewarding medals, the music composition 'Tracielo e terra'(Between the Heaven and the Earth) of Ennio Morricone for choir and orchestra was performed by the prize-winner and the Orchestra of Świętokrzyska Philharmonics and Choir of Cracow Philharmonics.
Rincón del cielo - Szeregowce do wynajęcia w: Quito, Pichincha, Ekwador
Cerca del cielo! - Houses for Rent in Quito, Pichincha, Ecuador
Cielo jest magiczne; każdy musi przeżyć to wspaniałe doświadczenie.
Cielo is magical; everyone has to have this wonderful experience.
