Nie twój interes, co się dzieje w pracy; ciesz się wakacjami.
Never you mind what's going on at work; enjoy your vacation.
Na razie spotkanie jest odroczone, więc ciesz się wolnym czasem.
For the moment, the meeting is postponed, so enjoy your free time.
Po prostu włącz muzykę i ciesz się czystym, naturalnym i spójnym dźwiękiem.
Just play your music and experience the clear, natural and consistent sound.
Oprzyj się wygodnie w fotelu i ciesz się filmem z popcornem.
Lay back in your recliner and enjoy the movie with some popcorn.
Lepiej nie pytaj i po prostu ciesz się niespodzianką, gdy się wydarzy.
Ask me no questions, and just enjoy the surprise when it happens.
Nie bądź sztywniakiem, zatańcz z nami i ciesz się wieczorem.
Don't be a wet blanket; dance with us and enjoy the night.
Dziś prowadzisz swoje pierwsze szkolenie, więc powodzenia i ciesz się doświadczeniem.
You're running your first workshop today, so powodzenia and enjoy the experience.
Nie ważne którą trasę wybierzesz, jedź ostrożnie i ciesz się widokami.
Whichever route you choose, be sure to drive safely and enjoy the scenery.
Odpocznij i ciesz się życiem; jest zbyt krótkie, by stresować się drobiazgami.
Kickback and enjoy life; it's too short to stress over little things.
Zapraszaj przyjaciół z sieci społeczne i ciesz się komunikacją przez wideo.
Invite your friends from social networks and enjoy video chatting together.
Szybko pobieraj ten całkowicie darmowy program i ciesz się wspaniałą pracą.
Quicker download this completely free program and enjoy its excellent performance.
Dobierz materiały według swojego upodobania i ciesz się swoją nową przestrzenią.
Choose materials according to your preferences and enjoy your new space.
Jeśli chcesz wypróbować ten nowy przepis, nie krępuj się i ciesz się gotowaniem.
If you want to try that new recipe, knock yourself out and enjoy cooking.