Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciotunianf
Vertaling van "ciotunia" in Engels
Janzo, twoja ciotunia się niecierpliwi.
Janzo, your auntie's getting older by the second.
To była twoja ciotunia?
Was that your auntie?
Ciotunia wiedziała, ale miała to gdzieś.
Auntie I'm knew that but didn't care.
Ciotunia kazała ich zabić z chciwości.
Auntie I'm had them killed because of her own greed.
Wiesz, ciotunia już zaciska pięsci na następny cel.
You know, Auntie's fist is craving for its next target.
Nie, ciotunia nie przepadała za pisaniem listów.
No. Auntie didn't hold with writing letters.
Moje, moje, moje, i twoja ciotunia się zaraz pokaże.
Mine, mine, mine, and your Auntie's turning up in a minute.
Niech ciotunia napije się wody.
Don%leave! Auntie, drink some water.
To była twoja ciotunia? Więc to jest wujaszek.
Was that your auntie?
Nigdy was o nic nie prosiłam, a teraz ciotunia Sheila chce pomóc. Ok, nie rozumie, w czym problem, nie stać mnie na wesele, jakiego chcecie.
I've never asked you guys for anything, and now auntie Sheila wants to help. OK, I don't understand what the problem is I can't afford the kind of wedding that you want.
No właśnie - wybrała się więc ciotunia do Wrocławia; odwiedziła Kolejkowo (ten taki budynek, w którym poustawiano modele torów w różnych lokalizacjach, po których jeżdżą elektryczne kolejki), zwiedziła starówkę... i wzięła udział w grze miejskiej.
That's right - auntie went to Wrocław; she visited Kolejkowo (the building where the railroad models were located in different locations, where electric trains were routed), visited the old town... and took part in an urban game.
Tym sposobem, ciotunia zaskarbiła sobie miłość wieczystą tej części rodziny... Jednak 2 kuzynów Amelii otrzymało dużo ciekawsze propozycje.
This way, the auntie has earned the eternal love of this part of the family... However, 2 cousins of Amelia received much more interesting proposals.
Ciotunia musiała przygotować wielki rytuał na rozpoczęcie budowy.
Auntie must have prepared a big ritual for the groundbreaking ceremony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ciotunia in het Pools
Suggesties
ciotunią
230
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 28 ms.
