Ten sam ciuch przez ponad tydzień.
Being in the same outfit for more than a week.
Tak przy okazji, świetny ten ciuch.
Any time. I like your outfit, by the way.
Weź to i kup sobie jakiś nowy ciuch.
Take this and get some new clothes.
Weź to i kup sobie jakiś nowy ciuch.
There you go, buy yourself some new clothes.
Znalazł stary ciuch schowany głęboko w szafie.
Widzisz, każdy ciuch jaki mamy, jest w systemie.
To jedyny ciuch w którym czuje się wygodnie.
These are the only clothes where I feel comfortable.
Będę projektowała ciuch, a ty możesz przyszywać do nich metki.
I'll design the clothes, and you can put the tags on them.
Wracam do siebie wezmę jakieś ciuch zaraz wrócę.
I'm going back to my place to get some clothes.
Raz pochwaliła mój ciuch, nosiłam go przez tydzień.
One time she said she liked my outfit... I wore it for a week.
Najpierw, kupię ci jakiś ciuch.
First, I'll buy you an outfit.
Codziennie inny ciuch, promocje, czytanie magazynów i oglądanie filmów.
Different outfit every day, getting promotions, keeping up with the movies and magazines.
Widzisz, każdy ciuch jaki mamy, jest w systemie.
