Clearing activity to praca mająca na celu rozliczenie zobowiązań płatniczych pomiędzy podmiotami gospodarczymi.
Clearing activity is a work aimed at clearing payment obligations between business entities.
Standardowo we wszystkich terminalach jest ustawiony clearing bezpośredni.
All terminals are configured with direct clearing as standard.
Co obiecałeś jej clearing ten przez mnie najpierw?
Prowizje giełdowe, za clearing, opłaty regulacyjne i inne są płatne oddzielnie i rozliczane równo z kwotami odnotowanymi na giełdach w walucie kontraktu.
Exchange, clearing, regulatory and other fees will be paid separately and billed equally with the levels seen on exchanges in the currency of a contract.
Handel papierami wartościowymi, clearing i rozliczenie
Securities trading, clearing and settlement
Zadaniem FX Clearing jest dostarczanie doskonałych warunków handlowych, przejrzystych operacji, szybkiej realizacji zleceń i innych świadczeń oferowanych zwykle większym klientom instytucjonalnym.
FX Clearing is dedicated to provide excellent trading terms, transparent operations, fast automatic execution, and other benefits normally provided only to larger institutional clients.
Aby przywrócić rachunek, jego właściciel powinien wysłać prośbę do obsługi FX|Clearing.
To restore the account its owner should sent a request via e-mail to the FxClearing support service.
Clearing Forma transakcji płatniczej, w której bank (lub inne instytucje rozliczeniowe) przeprowadza kompensacje wzajemnych należności i zobowiązań (wynikających z jego własnych czynności oraz operacji dokonywanych przez klientów).
Clearing A form of payment arrangement in which a bank (or other clearing institution) settles mutual obligations and commitments (arising from its own operations and the operations of client).
Z powodu potencjalnych luk cenowych FX|Clearing nie może zagwarantować realizacji zleceń podczas ogłaszania wiadomości i w czasie 1-3 godzin od otwarcia rynku po weekendzie.
Because of potential price gaps FX|Clearing cannot guarantee fills during news releases and within 1-3 hours after the weekend opening.
Fix clearing selection, gdy zaznaczenie prostokąta nie zawiera żadnych elementów.
Commit. Fix clearing selection when rectangle selection contains no items.
Rozliczanie umożliwiało clearing zobowiązań i sprawny zwrot środków na konto Nadawcy, gwarantując bezpieczeństwo danych i pełną transparentność operacji.
The settlement allowed for clearing of obligations and efficient return of fund to the sender's account, guaranteeing data security and complete transparency of operations.
FX|Clearing nie pobiera żadnych opłat w przetwarzaniu płatności.
There are no payment processing fees by FX|Clearing.
Cześć, jak leci? Wódka i piwo gotowe na wieczorny clearing.
That's it, I've got the beers and vodka covered for tonight at the clearing.