Zawody będą rozegrane zgodnie z międzynarodowym regulaminem CMAS.
The competition will be held in accordance with an international rules of CMAS.
Podczas studiów organizował prace wodne, obozy szkoleniowe oraz wyprawy nurkowe CMAS.
During his studies he organized water works, training camps and CMAS diving trips.
Są szkolenia na wszystkie stopnie nurkowe oraz specjalistyczne wg międzynarodowych standardów CMAS.
There are training courses at all levels, and also specialist ones, according to international CMAS standards.
Mecze rozgrywane i sędziowane będą zgodnie z zasadami CMAS.
The games and the refereeing will be conducted in accordance with the CMAS rules and regulations.
Pływa w wodzie, pod wodą i na wodzie, płetwonurek młodzieżowy złoty CMAS.
Swimming in the water, under water and on the water, young CMAS gold diver.
Dzięki podpisanej umowie płetwonurkowie oraz instruktorzy nurkowania swobodnego IDA mają prawo ubiegać się również o wydawanie odpowiednich certyfikatów CMAS.
Due to the agreement IDA free divers and diving instructors have the right to apply for issuance of the relevant CMAS certificates as well.
Ideą przyświecającą założycielom było połączenie profesjonalizmu wielu amerykańskich organizacji, nowinek sportu nurkowego z wysokimi standardami edukacyjnymi organizacji nurkowej CMAS.
The idea behind the founders was a combination of the professionalism of many American organizations and of sport diving innovations with high educational standards of CMAS.
Oferta ważna tylko dla certyfikowanych nurków z minimum OWD, CMAS* lub innymi ich odpowiednikami.
This offer is valid for certified divers. The minimum level is OWD, CMAS* or equivalent certificate.
Nurkowanie jest możliwe wyłącznie po odbyciu specjalistycznego szkolenia przez jedną z uznanych organizacji nurkowych, takich jak CMAS, PADI, SSI i innych.
Scuba diving is possible only after undergoing specialized training by one of the recognized diving organizations, such as CMAS, PADI, SSI and others.
Oferuje certyfikaty PADI i CMAS, jednak nie są one honorowane w krajach skandynawskich, ponieważ tamtejsze wody są zimne i warunki - między innymi - bardziej ekstremalne.
It offers PADI and CMAS certifications, but they are not recognized in the Scandinavian countries, because the waters are rustic and cold conditions - among others - the more extreme.
Aquadiver przeprowadził już ponad 2300 kursów nurkowych, które realizuje w systemie PADI, CMAS i SDI.
Aquadiver has already conducted more than 2300 diving courses, which he performs in the PADI, CMAS and SDI system.
Chorobę mięśni można ocenić na podstawie znormalizowanych testów i skal oceny siły mięśni: CMAS i MMT8 oraz badania krwi (określenie poziomu enzymów mięśniowych i stan zapalny).
Muscle disease in JDM can be assessed by standardized muscle testing scores (childhood myositis assessment scale, CMAS; Manual Muscle Testing 8, MMT8) and blood tests (looking for elevated muscle enzymes and inflammation).
Po przejściu kursu możecie Państwo zyskać międzynarodowe certyfikaty (CMAS, SSI oraz PADI).
After completion the course you can obtain certificate (CMAS).
