Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

coś... co

Vertaling van "coś... co" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

something that

anything I

isn't

Było coś... co nigdy mi do tego nie pasowało.

There was something that never did sit quite right with me.

Chcesz, żebym ci powiedziała coś... co będzie miało sens dla ciebie.

You want me to tell you something that makes sense to you.

Nawet nie wiem czy jest coś... co mogłabym zrobić.

I don't know if there's even anything I could do.

Coś... co może narazić nasze życia na niebezpieczeństwo.

Something that could put both our lives in jeopardy.

Ale co jakiś czas natykamy się na coś... co należy do obydwu kategorii.

But every now and then, we find something that belongs to both.

Zakładam, że planujecie coś... co skończy się sądem wojennym albo śmiercią.

I... assume you are here planning something that's going to get you either court martial or killed.

Powiem krótko: Masz coś... co jest dla mnie bardzo ważne.

You have something that's very important to me.

Anno... Jest coś... co chciałem ci powiedzieć.

There's... something that I want to tell you.

Mam coś... co należy do Joey'a.

I got something that belongs to Joey.

Chciałbym móc pamiętać coś... co by było użyteczne dla was.

I wish that I could remember something more use to you.

Myślę, że mam coś... co doprowadziło do jej stanu.

I think I got something... that added to her confusion.

Nie ma sensu walczyć o coś... co tak łatwo jest zdobyć.

It's useless to fight over... something so easy to get.

Byłem zaangażowany w coś... co wymagało ode mnie wysiłku.

I was involved in something that was... I suppose.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die coś... co bevatten

wydobywać z kogoś coś, co najlepsze v.

"She always tries to get the best from her team."

wydobyć z kogoś coś, co najlepsze v.

"She always tries to get the best from her team."

! coś, co się prosi o nieszczęście n.

! disaster waiting to happen

"That old bridge is future trouble after the next heavy storm."

! coś, co zyskuje na atrakcyjności n.

"The song is a real grower."

! coś, co sprawia, że dobra sytuacja staje się jeszcze lepsza n.

! icing on the cake

"Winning the award was the icing on the cake for her career."

coś, co już nie jest ważne n.

thing of the past

"With smartphones, phone books are a thing of the past."

"The struggles of last year are now a distant memory."

coś co przyciąga uwagę n.

"The movie's opening scene is a real grabber."

coś, co rozbawiłoby nawet kota exp.

enough to make a cat laugh

"That story was enough to make a cat laugh!"

jeśli coś ma co najmniej jeden dzień exp.

if one is a day

"The fruit is fresh if it is a day old."

! coś, co zakłóca harmonię rodzinną n.

"The constant arguments acted as a home wrecker."

! coś, co psuje nastrój n.

"The argument was a real mood killer at the party."

coś, co można łatwo wymazać n.

writing in the sand

"Their names were like writing in the sand."

posiadać coś, co może przynieść znaczne zyski v.

sit on a goldmine

"The old family recipe turned out to be sitting on a goldmine."

coś, co nie pasuje do danej sytuacji n.

"The new policy is a square peg in our flexible work culture."

zarzucać coś, co samemu się robi v.

call the kettle black

"You can't call the kettle black when you did the same thing!"

! coś, co już minęło n.

! water over the dam

"It's just water over the dam now."

! coś, co bardzo irytuje n.

! nails on a chalkboard

"Her constant complaining was like nails on a chalkboard."

coś, co cieszy n.

"The surprise party was a real heart-warmer for everyone."

coś, co rozgrzewa serce n.

"The surprise party was a real heart-warmer for everyone."

Synoniemen voor coś... co in het Pools

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

może jest coś co mogę 1

a co jeśli coś pójdzie 1

to jest coś co powinniśmy 1

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 133 ms.