Nasz podcast zazwyczaj ma krótki cold open przed oficjalną zapowiedzią.
Our podcast usually has a short cold open before the official intro rolls.
Nakręcili zabawny cold open, który zapowiada fabułę całego sezonu.
They filmed a hilarious cold open that sets up the entire season's storyline.
Ten cold open z cliffhangerem sprawił, że zostałem na cały odcinek.
That cold open with the cliffhanger made me stay for the whole episode.
Po montażu cold open był bardziej zwarty i płynnie przechodził w czołówkę.
After editing, the cold open felt tighter and led smoothly into the credits.
Fanom spodobało się, że cold open od razu wskakiwał w akcję, bez wyjaśnień.
Fans loved how the cold open jumped straight into the action without explanations.
Reżyser nalegał na dramatyczny cold open zamiast tradycyjnej czołówki.
The director insisted on a dramatic cold open instead of a traditional title sequence.
Program kabaretowy ma inny cold open na każdą transmisję na żywo.
The sketch comedy show uses a different cold open for every live broadcast.
Lee, mogę zobaczyć kostiumy na "Cold open"?
Lee, can I check costumes for the cold open?
Lee, mogę zobaczyć kostiumy na "Cold open"? Wyglądasz dziko.
Okay, good walk and talk. Lee, can I check costumes for the cold open?
Cold open programu przyciągnął widzów, zanim w ogóle zabrzmiała muzyka tytułowa.
The show's cold open grabbed viewers before the theme music even started playing.
