We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anna jest też autorką książki "Beyond Defense - core energetics techniques".
She is the author of book "Beyond Defense - core energetics techniques"
Core Energetics jest jedną z rzeczy, które nadały mojemu życiu znaczenie.
Core Energetics is one of the things which gives my life meaning.
Core Energetics zaczęła się rozwijać bardzo dynamicznie praktycznie od pierwszego dnia.
Core Energetics flourished almost from day one.
Core Energetics wskazuje drogę do pozbywania się starych przekonań i brania odpowiedzialności za siebie samego i za świat wokół nas.
Core Energetics guides a person towards removing old and unnecessary beliefs and taking responsibility for themselves and to the world around them.
Praca metodą Core Energetics w grupach daje możliwość szybkich i głębokich zmian w krótkim czasie.
Core Energetics work in groups gives the possibility of fast and deep changes in a short time.
Udział w warsztacie Core Energetics pomoże ci znaleźć współczucie dla samego siebie i wybaczenie swoich błędów.
Core Energetics workshop will help you find compassion for yourself and help you to forgive your own mistakes.
Obecnie Core Energetics jest wykładana i praktykowana na całym świecie.
The SSM approach is now used and taught worldwide.
Core Energetics uważa, że depresja jest osadzona w ciele i motywowana negatywnym systemem przekonań osoby wypływającym z jej/jego historii.
In Core Energetics, we believe that depression is lodged in the body and fed by a person's historical negative beliefs.
Czym różni się Core Energetics od tradycyjnych modeli psychoterapii?
How is Core Energetics different from other therapies?
Przez długi czas miałam marzenie, żeby przenieść metodę Core Energetics na polski grunt.
For a long time, my dream was to bring the work of Core Energetics to my ancestral home.
Czy Core Energetics pomaga w leczeniu chorób psychosomatycznych?
Does Core Energetics help psychosomatic illnesses?
Celem długoterminowej pracy w Core Energetics jest wsparcie i pomoc w przeniesieniu tego typu ekspresji siebie na relacje ze światem.
The ultimate purpose of long term work with Core Energetics is to support and facilitate this expression in the world.
Core Energetics traktuje jednostkę całościowo biorąc pod uwagę wszystkie poziomy naszego istnienia: ciało, umysł, emocje, wolę i ducha.
Core Energetics sees a person as holistic: taking into consideration his body, mind, emotions, will and spirit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.