Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

couture

Vertaling van "couture" in Engels

NEW

couture

fashion

To nie vintage couture, ale miałam ograniczone środki.

It's not vintage couture, but I have limited resources.

Myślałam więcej o ścieżce projektanta mody - ze względu na kurtkę couture.

I was thinking more on the fashion designer route - because of the couture jacket.

Najważniejszą rzeczą byłaby wybrać wspaniałą suknię ślubną couture dla jej wielkiego dnia.

The most important thing would be choose a gorgeous couture wedding dress for her big day.

To nie haut couture ale nadają się na teraz.

They're not haut couture but they'll do for now.

Mówiła, że to odmieni świat mody couture.

Said it would change the face of couture.

To jest nie ukształtować naprzód albo prowokujący albo couture.

This isn't fashion forward or provocative or couture.

Materiały i dodatki vintage, które zostały idealnie połączone z wizją projektanta, przedstawiały wszystko to, co składa się na modę haute-couture.

Vintage materials and jewelry perfectly combined with the designer's concept, presented everything that couture fashion stands for.

Kobiety, które nie stać na couture, ale nie muszą kupować gotowych ubrań.

Well, women who can't afford couture, but they don't have to buy ready-to-wear.

Nie całkiem współczesne couture, prawda?

Not exactly contemporary couture, is it?

Bycie modystką couture jest wielkim wyzwaniem ale i wielkim spełnieniem.

being the couture milliner is a great challenge but also a great satisfaction.

Czerpiąc inspirację z projektu couture, dobrze dopasowana puchowa kurtka z lamówki jest często (i oczywiście naturalnie) w bardzo modnej kategorii.

Taking inspiration from the design of the couture, a fine tailored down jacket of trimming is often included (and of course naturally) in the highly fashionable category.

W ciągu ostatnich lat rynek akcesoriów eksplodował na całym świecie, od couture i projektantów aż po rynek uliczny, a branża modowa dostrzegła potencjał do zwiększenia sprzedaży poprzez dodanie akcesoriów do miksu.

Over recent years the accessories market has exploded globally, from couture and designers right down to the high street market, and the fashion industry has seen the potential to build sales by adding accessories to the mix.