Each cringle serves a vital purpose in connecting the lines to the sail.
Każda kausza pełni kluczową rolę w łączeniu lin z żaglem.
The cringle was rusted and required timely replacement.
Kausza była zardzewiała i wymagała pilnej wymiany.
She tied the knots around the cringle to prevent slippage.
Zawiązała węzły wokół kauszy, aby zapobiec zsuwaniu się liny.
A sturdy cringle is essential for maintaining sail integrity while sailing.
Wytrzymałe kausze są niezbędne do utrzymania integralności żagla podczas żeglugi.
She adjusted the cringle to ensure better tension on the sail.
Dostosowała kauszę, aby zapewnić lepsze napięcie żagla.
The fabric damaged near the cringle needed immediate repair.
Uszkodzona tkanina w pobliżu kauszy wymagała natychmiastowej naprawy.
The cringle on the sail held the rope securely during the storm.
Kausze na żaglu pewnie utrzymywały linę podczas sztormu.
The sailor attached the line through the cringle smoothly and quickly.
Żeglarz sprawnie i szybko przeprowadził linę przez kauszę.
A cringle helps distribute the force evenly on the sail when adjusted correctly.
Prawidłowo wyregulowana kausza pomaga równomiernie rozłożyć siłę na żaglu.
It's a cringle 3000... A 500-reindeer power jet turbine engine.
To "sanko-wóz" 3000... Moc 500 reniferów w silniku napędzanym odrzutową turbiną.
Cliff Cringle, you need to hurry.
Cliff Cringle, musicie się spieszyć.
Well like I was saying, it's impossible to tell who uses the quarry, but I checked into people who worked there when the site was still operational, and the company records show Cliff Cringle.
Jak mówiłem, nie można stwierdzić, kto korzystał z kamieniołomu, ale sprawdziłem u ludzi, którzy tam pracowali, kiedy nadal działał, i w aktach pojawia się Cliff Cringle.
What's wrong with that, Mrs. Cringle?
Coś w tum złego, pani Cringle?