Realizacja tych projektów jest kolejnym etapem rozbudowy systemów związanych z przygotowaniami cyfrowych map akustycznych.
This project is another step in the expansion of the system associated with the preparation of digital maps acoustic.
Używają cyfrowych map do nawigacji oraz czujników ultradźwiękowych, by swobodnie poruszać się po korytarzach bez wpadania na ludzi.
They use digital maps to navigate and ultrasonic sensors to move freely through the hallways without colliding into humans.
W przypadku nalotów fotogrametrycznych pozyskiwany jest materiał bazowy trójwymiarowych modeli numerycznych, ortofotomap miast i ich otoczenia, cyfrowych map wysokościowych oraz akustycznych, a także opracowań wykorzystywanych na cele planowania rozmieszczenia infrastruktury nadajników GSM.
In the case of air based operation photogrammetric base material is produced in three-dimensional numerical models, orthophotomaps of cities and their environment, digital mapping, and acoustic altitude, and assumptions used for purposes of planning the deployment of the GSM infrastructure transmitters.
W 2004 r. przejęliśmy firmę Keyhole zajmującą się tworzeniem cyfrowych map, a w 2005 roku wprowadziliśmy Mapy Google i Google Earth.
We acquired digital mapping company Keyhole in 2004 and launched Google Maps and Google Earth in 2005.
Obok tworzenia scenariuszy merytorycznych i kompleksowego projektowania interaktywnych cyfrowych map, organizujemy oraz koordynujemy różnorodne aktywności takie jak spacery, gry czy warsztaty.
In addition to creating methodological scenarios and comprehensive design of interactive digital maps, we organize and coordinate various activities such as walks, games and workshops.
Przy pomocy cyfrowych map dzieci i nastolatkowie analizują pierwotne siedlisko łososia oraz trasy jego wędrówek.
With the help of digital map services, children and teens systematically explore and reveal the salmon's original habitat and the waterways.
Opracowanie metod wizualizacji sytuacji (określenie symboliki, ikon, cyfrowych map podkładowych, wykresów danych, położenia geograficznego obiektów itp.)
Development of visualization methods (term symbols, icons, digital maps, charts, geographical location of objects, etc.)
Ponad 90% internautów korzysta z cyfrowych map na różne sposoby (najczęściej są to aplikacje społecznościowe lub edukacyjne).
Over 90% of the online population in the world use digital maps in various ways (mostly social networking or education apps).
Chcieliśmy sprawdzić, czy nasze dawne mapy pasują do cyfrowych map tworzonych daleko za granicą.
And we then wanted to see whether we can match our ancestral maps with digital maps made somewhere in the world.
Dzięki stale aktualizowanemu "punktowi samochodu", nawigacja może prowadzić użytkownika do jego miejsca docelowego przy wykorzystaniu cyfrowych map.
By continuously updating the vehicle's position, the navigation system can guide you to your destination using digital maps supplied on a CD-ROM or SD card.
Eric Boyer wymazał tunel usługowy ze wszystkich cyfrowych map w tym mieście, gdyby oni potrzebowali wyjścia.
Eric Boyer edited a service tunnel out of every digital map in this city in case they needed a way out.
Jest to pierwszy taki atlas historyczny w Polsce składający się z 30 cyfrowych map prezentujących w dynamicznym ujęciu czasoprzestrzennym walkę, jaką toczyli Polacy w latach 1914- 1922 o Polskę; wytyczenie jej granic i obronę odzyskanej po 123 latach zaborów niepodległości.
It is the first such historical atlas in Poland, consisting of 30 digital maps presenting in a dynamic spatial and temporal approach the struggles of Poles in the years 1914-1922 for free Poland and its borders and defending the independence regained after 123 years of the Partitions.
Kolekcja cyfrowych map i planów miast historycznych
Collection of digitized historical maps and city plans
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
