Vertaling van "cynowe" in Engels
Ludwisarz pokazał, jak wykonuje się cynowe łyżki podczas warsztatów.
The tinner demonstrated how to make tin spoons during the workshop.
Co lato blacharz sprzedaje ręcznie robione cynowe przedmioty na targu rzemieślniczym.
Every summer, the tinner sells handmade tin pieces at the craft market.
Uwielbiała, jak cynowe oświetlenie dodaje elegancji w jej domu.
She loved how the pewter light fixtures added elegance to her home.
Artysta tworzył oszałamiające cynowe rzeźby, które uchwyciły istotę natury.
The artist crafted stunning pewter sculptures that captured the essence of nature.
Podziwiał cynowe detale na ręcznie robionych ozdobach, które nosiła.
He admired the tinny detail on the handcrafted jewelry she wore.
Doceniła cynowe wykończenie dzieła sztuki, które nadawało mu charakteru.
She appreciated the tinny finish on the art piece that gave it character.
Na stole znajdowały się piękne cynowe świeczniki, które lśniły w blasku świec.
The table was adorned with beautiful pewter candlesticks that glimmered in the candlelight.
Uwielbiam, jak cynowe podkładki dodają mojemu stołowi rustykalnego uroku.
I love how the pewter coasters add a rustic charm to my dining table.
Jako dziecko uwielbiałem udawać, że moje cynowe żołnierzyki to prawdziwi żołnierze.
As a child, I loved pretending my pewter army men were real soldiers.
Mój przyjaciel zbiera cynowe kufle z różnych regionów świata.
My friend collects pewter mugs from different regions around the world.
Skupuje stare cynowe przedmioty, aby je odnowić i przekształcić w nowe wyroby z cyny.
She buys old tin items to restore and turn them into new tinwork.
Zbierała piękne cynowe bibeloty ze swoich podróży po świecie.
She collected beautiful tinny trinkets from her travels around the world.
Polerował cynowe figurki, aż lśniły jasno i pięknie.
He polished the pewter figurines until they shone bright and beautiful.