Dniem i nocą przejeżdżały wyładowane wagony towarowe, cysterny i platformy.
Day and night there were passing loaded freight cars, tanks and platforms.
Obecnie nadal używane są różne cysterny tego rodzaju.
Various tanks of this kind are still in use today.
Lepiej mi dajcie te cysterny, inaczej...
You better bring me those tankers or I'll...
W Kijowie można zobaczyć i cysterny z charakterystyczną błyszczącą powierzchnię.
In Kiev you can see and tankers with characteristic shiny surface.
Jedną z największych przeszkód w naszym życiu są fałszywe cysterny.
One of the great hindrances in our lives are counterfeit cisterns.
Teraz, istnieją fałszywe cysterny i musimy być z nimi bardzo ostrożni.
Now, these are false cisterns and we need to be very careful of them.
Największą część floty stanowią nasze cysterny do transportu substancji płynnych.
Tankers for liquid goods make up the largest part of our fleet.
Przypomnij mi, żebym podziękował temu gościowy za wywrócenie cysterny.
Remind me to thank this guy for topping off his tank.
Misja samolotu-cysterny była kluczowa dla utrzymania floty w operacji przez wiele godzin.
The tanker plane's mission was critical in keeping the fleet operational for hours.
Usłyszeliśmy głośne ryczenie ciężarówki-cysterny, która napełniała się w fabryce chemicznej.
We heard the loud roar of a tanker truck filling up at the chemical plant.
Plac przeładunkowy tętnił życiem, cysterny kolejowe przyjeżdżały i odjeżdżały przez cały dzień.
The freight yard was busy with tank wagons arriving and departing throughout the day.
Mężczyzna kierowca cysterny jest uwięziony w kabinie pojazdu.
Male tanker driver is trapped in the cab of the vehicle.
Podczas transportu zastosowano środki bezpieczeństwa dla wagonu-cysterny.
Safety measures were in place for the tank wagon during transit.