Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czas standardowy
Vertaling van "czas standardowy" in Engels
Niektórzy wolą czas standardowy od letniego ze względu na jego niezmienność.
Some prefer standard time over daylight time for its consistency.
W naszym regionie "czas standardowy" jest przestrzegany przez cały rok bez żadnych zmian.
In our region, standard time is observed all year round without any adjustments.
Zawsze zapominam przestawić zegarek na czas standardowy po zakończeniu czasu letniego.
I always forget to change my watch to normal time after daylight saving ends.
Czas standardowy stanowi punkt odniesienia dla wielu krajów przy ustalaniu ich stref czasowych.
Normal time is the reference point for many countries when setting their time zones.
Jej zegarek wskazywał czas standardowy, co ułatwiało określenie godziny.
Her watch displayed civilian time, making it easy to gauge the hour.
W południe przypomniał wszystkim, aby przestawili zegary na czas standardowy.
At noon, he reminded everyone to reset their clocks to civilian time.
Czas standardowy pozwala nam planować zajęcia bez zakłóceń spowodowanych zmianami czasu.
Normal time allows us to plan our activities without disruptions caused by time changes.
Czas standardowy zapewnia stabilne ramy dla codziennych czynności i rutyny, niezmienione przez zmiany czasu.
Normal time provides a stable framework for daily activities and routines, unaffected by time changes.
Wiele krajów przyjmuje "czas standardowy", aby zsynchronizować swoje codzienne czynności i komunikację.
Many countries adopt standard time to synchronize their daily activities and communications.
Czas standardowy pomaga uniknąć nieporozumień w rozkładach publicznych i ogłoszeniach.
Civilian time helps prevent misunderstandings in public schedules and announcements.
Cały kraj przeszedł na "czas standardowy", aby raz do roku zjednoczyć zegary.
The entire country switched to standard time to unify the clocks once a year.
Każdy stan stosuje własny "czas standardowy", co ułatwia podróżowanie przez granice.
Each state follows its own standard time, making travel across borders easier.
Podczas zimy wiele regionów przechodzi na "czas standardowy", aby maksymalnie wykorzystać godziny światła dziennego.
During winter, many regions transition to standard time to maximize daylight hours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die czas standardowy bevatten
standardowy czas pracy n.
straight time
"He only works straight time, never overtime."
czas wschodni standardowy n.
Eastern Standard Time
"New York operates on Eastern Standard Time in winter."
czas standardowy Beringa n.
Bering Standard Time
"We set our clocks to Bering Standard Time."
Chiński Czas Standardowy
CST
"The meeting is set for 9 AM CST."
czas standardowy Alaski n.
Alaska Standard Time
"Meet me at 3 PM Alaska Standard Time."
czas atlantycki standardowy n.
Atlantic Standard Time
"New York switches from Eastern to Atlantic Standard Time in winter."
indyjski czas standardowy
IST
"The train schedule is posted in IST, not local village time."
czas pacyficzny standardowy n.
Pacific Standard Time
"The meeting is scheduled for 3 PM Pacific Standard Time."
Czas standardowy Chin n.
China Standard Time
"China Standard Time is 8 hours ahead of UTC."
czas standardowy dzienny n.
daylight standard time
"Daylight standard time helps save energy by reducing the need for artificial lighting."
Standardowy czas dzienny n.
Daylight Standard Time
"Daylight Standard Time begins in November."
czas standardowy górski n.
Mountain Standard Time
"Arizona follows Mountain Standard Time all year."
Hawajski Czas Standardowy
HST
"The meeting starts at 3 PM HST, so don't be late."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor czas standardowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 50. Verstreken tijd: 45 ms.
