W swojej prezentacji wyjaśniła, czym różni się moc czynna od mocy biernej.
She explained how active power differs from reactive power in her presentation.
Substancja czynna może być wbudowana w takie struktury, jak liposomy.
An active substance can be incorporated into structures such as liposomes.
Wspólna pracownia czynna jest długo, więc rzemieślnicy pracują do woli.
The shared workshop is open late, so artisans work as one pleases.
Doceniam, że przychodnia rodzinna jest czynna do późna dla pracujących rodzin.
I appreciate that the family practice stays open late for working families.
Służba czynna wymaga od całego personelu odporności fizycznej i psychicznej.
Active service demands physical and mental resilience in all personnel.
Moc czynna jest kluczowa dla utrzymania stabilnych dostaw energii elektrycznej do domów.
Active power is essential for maintaining a steady electrical supply to homes.
Farma jest czynna przez cały rok, przyjmując gości każdego dnia tygodnia.
The farm is open year-round, welcoming visitors every day of the week.
Służba czynna może być dla żołnierzy zarówno wyzwaniem, jak i źródłem satysfakcji.
Active service can be both challenging and rewarding for military personnel.
Substancja czynna przenika do mózgu i pomaga przywrócić jej strukturę.
The active substance penetrates the brain and helps to restore its structure.
Hotelowa restauracja bufetowa jest czynna w porze śniadania, lunchu i kolacji.
The restaurant serves breakfast, lunch and dinner in open buffet style.
Mobilizacja czynna łączona odcinka lędźwiowego w części środkowej - skłon w tył.
The mobilization of active combined lumbar in the middle - slope backwards.
Substancja czynna nie jest cięta podczas przechodzenia przez przewód pokarmowy.
The active substance is not cleaved when passing through the digestive tract.
Nowa lokalizacja również będzie czynna od wczesnego poranka do prawie do północy.
The new location also will be open from early morning until almost midnight.