Wniosek W naszych czasach prawie żadna dacza nie może obejść się bez łaźni.
In our time, almost no dacha can do without a bathhouse.
Idealny do budownictwa dacza lub małego domu w mieście.
Ideal for dacha housing or a small house in the city.
Jak zrobić praktyczne i unikalne szopy dacza do rekreacji i potrzeb gospodarczych
How to make a practical and unique chalet sheds for recreation and economic needs
Dacza jest idealnym miejscem zakwaterowania dla kursów narciarskich, wycieczek szkolnych lub większych grup turystów.
Chalet is an ideal choice for accommodations of ski courses, school trips or larger groups of tourists.
Ich druga dacza okazała się idealną ucieczką od zabieganego życia codziennego.
The holiday home provided a perfect escape from their busy lives.
Ale dacza może nie mieć stabilnego źródła energii elektrycznej.
But the dacha may not have a stable source of electricity.
W każdym miejscu dacza należy koniecznie znaleźć ich obecność.
At each dacha site their presence is necessarily found.
Bo koleś, który dał nam kasę to dacza.
Because man who give us money has dacha.
Jak każdy gabinet, "wariant dacza" biura powinien być dobrze osłonięty.
Like any cabinet, the "dacha variant" of the office should be well covered.
A dacza nie jest gorsza od twojej ciotki i kamiennego ogrodzenia.
And the dacha is not worse than your aunt, and the stone fence.
Ozdabiają działki dacza, klomby, balkony, werandy, restauracje i kawiarnie.
They decorate the dacha plots, flower beds, balconies, verandas, restaurants and cafes.
Każda entuzjastyczna dacza, czując się projektantem krajobrazu w jednym miejscu, potrzebuje odpoczynku.
Every enthusiastic dacha, feeling himself a landscape designer of a single site, needs rest.
Nikt nie twierdzi, że dacza ze starymi narzędziami mogą pomóc zrzucić wagę i budować mięśnie.
And no one means that a dacha with old tools can help to lose weight and build muscle.
