Powiedzieli, że ten dandys ma autorytatywnych patronów, więc nikt się z nim nie skontaktuje.
They said that this dandy has authoritative patrons, so no one will contact him.
Powiedziano jej, że jej mąż może tam mieszkać, ale ten dandys nie pojawia się w tym domu.
She was told that her husband can live there, but that dandy does not appear in this house.
Jako dandys wierzy, że pewność siebie i styl idą w parze.
As a beau, he believes that confidence and style go hand in hand.
Mimo napiętego grafiku, ten dandys nigdy nie przepuści okazji, by wyglądać jak z żurnala.
Despite his busy schedule, the beau never misses an opportunity to look his best.
Wyglądał trochę jak dandys.
He looked like a bit of a dandy.
Wyglądasz jak prawdziwy dandys.
You're quite the dandy.
Ale z ciebie dandys.
Look at this dandy.
dobrze raz jako kapitan stanie jak Fink dandys
well the captain once as able as a fink dandy
Wiesz, kim jest dandys? - Nie.
You know what a dandy is? - No.
Przez dwa stulecia Marivaux był postrzegany jako dandys zajęty - odwołując się do Woltera - "ustawianiem jaj much na niciach pajęczych".
During two centuries, Marivaux was regarded as a dandy, occupied, according to Voltaire, "to pose eggs of fly in balances of spiderweb".
Wciąż dandys, Zobaczę.
Still the dandy, I see.
Ty za to jak dandys z Hawany.
You, however, look like a Havana dandy.
Chopin jako wyjątkowy wirtuoz romantyczny i dandys; III.
Chopin as a unique Romantic Virtuoso and Dandy; III.
