Konto zawiera dane wprowadzone przez klienta podczas rejestracji.
The account contains the data entered by the customer upon registration.
Należy się upewnić, że wszystkie niezbędne dane wprowadzone podczas rejestracji są kompletne i poprawne.
Make sure that all the necessary data entered at registration is complete and correct.
Zapisuje dane wprowadzone do formularzy internetowych, więc jeśli zostaną utracone, można je odzyskać za pomocą polecenia kliknięcia prawym przyciskiem myszy.
It saves data you have entered into web forms, so if it's lost, it can be recovered with a right mouse click command.
Jeżeli użytkownik korzysta z tych formularzy, dane wprowadzone na ekranie są do nas wysyłane i przechowywane.
If a user takes advantage of this possibility, the data inserted in the text fields are transmitted to us and stored.
Jeśli użytkownik wykorzysta tę możliwość, dane wprowadzone w masce wejściowej zostaną przesłane do nas i zapisane.
If a user takes advantage of this possibility, the data inserted in the text fields are transmitted to us and stored.
Gdy użytkownik z niego korzysta, dane wprowadzone do maski wprowadzania są przekazywane do nas i zapisywane.
If a user utilises this option, the data entered in the entry screen are sent to us and stored.
Jeśli użytkownik wykorzysta tę możliwość, dane wprowadzone w masce wejściowej zostaną przesłane do nas i zapisane.
If a user uses this option, the data entered in the input screen shall be transferred to us and stored.
Jeśli użytkownik zrealizuje tę opcję, dane wprowadzone w masce wejściowej zostaną przesłane do nas i zapisane.
If a user takes this opportunity, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Jeśli użytkownik skorzysta z tej możliwości, dane wprowadzone do maski wejściowej zostaną nam przesłane i zapisane.
If a user makes use of this option, then the data entered into the form will be transmitted to us and stored.
Jeżeli użytkownik zdecyduje się skorzystać z tej możliwości, dane wprowadzone przez maskę wejściową zostaną przekazane nam i będą przechowywane.
Should a user choose this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Dane te oraz dane wprowadzone do subskrypcji newslettera, takie jak adres e-mail, będą przechowywane wyłącznie na naszym serwerze i nie będą przekazywane osobom trzecim.
This data and your data entered to receive the newsletter, such as your e-mail address, will only be stored on our server and will not be disclosed to third parties.
Jeśli wyślesz nam pytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, pobieramy dane wprowadzone w formularzu, w tym dane kontaktowe, które podasz, aby odpowiedzieć na twoje pytanie i wszelkie dalsze pytania.
Should you send us questions via a form, we will collect the data entered on the form, including the contact datas you provide, to answer your question and any follow-up questions.
Jeśli użytkownik zrealizuje tę opcję, dane wprowadzone w masce wejściowej zostaną przesłane do nas i zapisane.
If a user chooses this option, the data entered in the input screen will be transmitted to us and stored.