Vertaling van "danych RAW" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki intuicyjnemu i uporządkowany interfejsowi, aplikacja ta oferuje fotografom dokładnie taką funkcjonalność, jakiej potrzebują, bez zbędnych dodatków, co czyni je najlepszym z dostępnych oprogramowań do przetwarzania danych RAW.
With its intuitive and uncluttered interface, the application offers photographers exactly the functionality they need and no more, making it, we believe, the best RAW data processing software available.
SIGMA Photo Pro to oprogramowanie do przetwarzania danych RAW przeznaczone dla artystycznie postrzegających świat fotografów, którzy sami lubią obrabiać własne zdjęcia.
SIGMA Photo Pro is RAW data processing software designed for artistically minded photographers who enjoy crafting individual works with their own hands.
Algorytm demozaikowania to cyfrowy proces służący do interpolacji kompletnego zdjęcia z częściowych danych RAW, otrzymanych z filtrującego barwę czujnika obrazu, znajdującego się w licznych aparatach cyfrowych w postaci matrycy kolorowych pikseli. Znany jako interpolacja CFA lub rekonstrukcja kolorów.
A demosaicing algorithm is a digital image process used to interpolate a complete image from the partial raw data received from the color-filtered image sensor internal to many digital cameras in form of a matrix of colored pixels. Also known as CFA interpolation or color reconstruction.
Zawiera funkcję "Binning", która może poprawić renderowanie danych RAW przy użyciu ISO 800 lub wyższej.
It incorporates a "Binning function" that can improve the color rendering of RAW data with ISO 800 or higher.
Aparat fotograficzny X-S1 posiada wbudowany konwerter danych RAW umożliwiający podgląd i edycję rezultatów bez potrzeby korzystania z komputera osobistego.
In-camera RAW Converter The X-S1's built-in RAW data converter lets you view and edit your results without the need for your PC.
Możesz przechowywać duże ilości danych RAW na serwerze QNAP NAS i korzystać z technologii AWS Greengrass, aby wysyłać do chmury AWS tylko filtrowane kluczowe dane w celu ich dalszej analizy, aby móc korzystać z bardziej ekonomicznego wdrażania IoT.
You can store a large amount of raw data on QNAP NAS and use AWS Greengrass to only send the filtered key data to the AWS cloud for further analysis to benefit from greater cost-efficient IoT deployment.
Przeglądając proces tworzenia obrazu, poprawiono jakość obrazu danych RAW (plik X3F) serii Quattro firmy SIGMA.
By reviewing the image development process, it has improved image quality of RAW data (X3F file) of the SIGMA dp Quattro series.
Dodano tryb szybkiego sprawdzania do głównego okna (ta funkcja nie jest dostępna dla danych RAW wykonanych aparatami SD9 i SD10).
It has added the Quick Check Mode to the Main Window (this feature is not available for RAW data taken with SD9 and SD10 cameras).
Ponadto możliwe jest użycie typowych akumulatorów ze stopką V. Moduł zapewnia też wyjście danych RAW do rejestrowania materiałów w 12-bitowym formacie RAW za pomocą rejestratora AXS-R5 (w połączeniu z modułem interfejsów HXR-IFR5) lub rejestratora RAW innej firmy za pośrednictwem interfejsu FS RAW.
It also allows RAW data output to record 12-bit RAW footage on the AXS-R5 (in combination with HXR-IFR5), or another third party RAW recorder via the FS RAW Interface.
Po aktualizacji korekcja zniekształceń danych RAW będzie możliwa za pomocą programu Image Data Converter w wersji 4.2 lub nowszej.
After this update, distortion correction of RAW data will be available with Image Data Converter Ver..2 or later.
Zwiększa szybkość przetwarzania danych RAW w oknie przeglądu i zapisuje obrazy dzięki wykorzystaniu GPU (jednostki przetwarzania grafiki) (dane RAW serii s Quattro i dp Quattro) 2
It increases the processing speed of RAW data in the Review Window and when it saves images, by utilizing the GPU (Graphics Processing Unit) (RAW data of sd Quattro series and dp Quattro series only).*2
Posiada zaktualizowany algorytm Auto Development (Automatyczna algorytacja rozwijania) ustawień korekcji danych RAW dla serii s Quattro i dp Quattro.
It has an updated Auto development algorithm of RAW data adjustment setting for the sd Quattro series and dp Quattro series.
Podczas zapisywania obrazów po poprawnym wyświetlaniu danych w trybie priorytetu jakości wyświetlania zwiększyła szybkość przetwarzania danych RAW (pliki X3F) serii SIGMA SD1, SD1 Merrill, DP Merrill i dp Quattro.
It has improved the processing speed of the RAW data (X3F files) of the SIGMA SD1, SD1 Merrill, DP Merrill series and dp Quattro series when saving the images after having the data displayed in Display Quality Priority Mode.