Praktykant schrzanił robotę przy wprowadzaniu danych i uszkodził połowę bazy.
The intern butchered the job inputting data and corrupted half the database.
Społeczności stają się silniejsze dzięki otwartemu dostępowi do danych i odkryć naukowców.
Communities grow stronger through open access to data and findings from researchers.
Artykuł prześlizguje się po danych i opiera się głównie na osobistych opiniach.
The article skates over the data and relies mostly on personal opinions.
Chce dopracować swój plan poprzez zebranie więcej danych i opinii.
He wants to flesh out his plan by gathering more data and feedback.
Technologie informatyczne umożliwiają firmom analizę danych i podejmowanie świadomych decyzji.
Information technology enables businesses to analyze data and make informed decisions.
Jej praca śledcza obejmowała analizę danych i wywiady z ekspertami w dziedzinie.
Her investigative work included analyzing data and interviewing experts in the field.
Ważne jest, aby ich decyzję oprzeć na dokładnych danych i opinii społeczności.
It's vital to premise their decision on accurate data and community feedback.
Wyszukiwarka bez trudu dostosowuje się do różnych typów danych i formatów.
The searcher adapts effortlessly to different types of data and formats.
Unikajmy machania rękami i skupmy się na rzeczywistych danych i faktach.
Let's avoid hand waving and focus on the actual data and facts.
Jego prezentacja była pełna problemów, w tym nieaktualnych danych i mylących wykresów.
His presentation was littered with problems, including outdated data and confusing graphs.
Większość harówki w badaniach to czyszczenie danych i powtarzanie testów.
Most of the donkey work in research is cleaning data and running tests repeatedly.
Jego biegłość w liczeniu umożliwiła mu analizę danych i wyciąganie znaczących wniosków.
His numeracy proficiency enabled him to analyze data and draw meaningful conclusions.
Jej badania były ograniczone przez ograniczony dostęp do odpowiednich danych i zasobów.
Her research was hampered by limited access to relevant data and resources.