Vertaling van "daty na" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zawsze dokładnie sprawdzam daty na moim bilecie lotniczym, aby uniknąć pomyłek.
I always double-check the dates on my airline ticket to avoid any confusion.
Słuchacze znajdą te daty na naszej stronie internetowej.
Our listeners can find the dates on our website.
Jeśli będzie padać, skorzystamy z zapasowej daty na nasz seans filmowy pod gołym niebem.
If it rains, we will use the rain date for our outdoor movie night.
Uchylenie ostatecznej daty na złożenie wniosków pomocowych, dokumentów pomocniczych, umów oraz oświadczeń
Derogation from the final date for the submission of aid applications, supporting documents, contracts and declarations
Umieszczenie daty na górze dokumentu zapewnia przejrzystość w prowadzeniu dokumentacji.
Prepending the date at the top of the document ensures clarity in record keeping.
Zachęcamy do sprawdzania daty na górze strony w celu zapoznania się z poprawkami.
You should periodically check the revision date at the top of this page to learn of any revisions.
Jej notatki pomocnicze pomogły jej zapamiętać ważne daty na egzamin z historii.
Her aide-mémoire helped her memorize important dates for the history exam.
Niezmywalny flamaster przydaje się do oznaczania daty na słoikach z domowymi konfiturami.
A permanent marker is helpful for marking the date on jars of homemade jam.
Aby zdać, musisz zakuć na blachę ważne daty na test z historii.
In order to pass, you must drill and kill important dates for the history test.
Szkolny arkusz informacyjny zawiera istotne daty na rok akademicki.
The school's infosheet contains crucial dates for the academic year.
Zapomniałem wpisać daty na formularzu rejestracyjnym.
I forgot to write out the date on the registration form.
Czy możesz uzupełnić brakujące daty na osi czasu?
Can you ink in the missing dates on the timeline?
Wystarczy spojrzeć na daty na nagrobkach, aby wyobrazić jak szybko postępował ten proces.
Just look at the dates on them to realize how fast this process was.
