Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dawstwonn
Vertaling van "dawstwo" in Engels
Ponadto istotne jest, aby dawstwo pozostało dobrowolne i bezpłatne.
Moreover, it is important for donations to remain voluntary and unpaid.
Kampanie promujące dawstwo narządów mają na celu edukowanie społeczeństwa o jego znaczeniu i wpływie.
Organ donation campaigns aim to educate the public about its importance and impact.
Denga może się także przenosić poprzez preparaty krwi i dawstwo narządów.
Dengue can also be transmitted via infected blood products and through organ donation.
Wiem, że międzynarodowe dawstwo jest rzadkie.
Yes, I know international organ donations are rare.
Wreszcie dawstwo narządów musi pozostać procesem ściśle niekomercyjnym, altruistycznym i dobrowolnym.
Lastly, organ donation must remain a strictly non-commercial, altruistic and voluntary process.
Jestem przekonany, że dawstwo od osób żyjących musi mieć rolę uzupełniającą wobec dawstwa pośmiertnego.
I am convinced that live donation should always remain complementary to post-mortem donation.
Nowe brzmienie pozwala na zdefiniowanie terminu "dawstwo" bez ponownego jego użycia w samej definicji.
The proposed wording defines the term 'donation' without repetition.
Pośmiertne dawstwo narządów ma miejsce przede wszystkim po śmierci mózgu.
Deceased donation activity is primarily based on donation after brain death.
"dawstwo" oznacza oddanie ludzkich narządów przeznaczonych do wykorzystania w organizmie ludzkim
'donation' means the provision of human organs intended for human applications
W niektórych krajach istnieje domyślna zgoda na dawstwo narządów, a karta dawcy jest standardowym wyborem.
Some countries have opt-out systems for organ donation, with the donor card as the default choice.
Jeśli chcesz przywrócić porządek, można to szybko zrobić przez żywe dawstwo.
If you want to bring things in order... live donation is one way to do that pretty quickly.
Aby to osiągnąć, musimy w pierwszym rzędzie uzgodnić wspólne podejście dotyczące zgody na dawstwo narządów.
To achieve this, we must first of all agree on a common approach regarding informed consent for organ donation.
Ocena taka może prowadzić do wykluczenia osób, w przypadku których dawstwo może stanowić niedopuszczalne zagrożenie dla zdrowia.
Such assessments may provide for the exclusion of persons whose donation could present unacceptable health risks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dawstwo bevatten
Synoniemen voor dawstwo in het Pools
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 37 ms.
