Vertaling van "de Angelis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Byłam strasznie zawalona odkąd dr de Angelis nas zostawił.
We've been super-swamped since Dr. de Angelis up and left us.
Prof. Hrabě de Angelis, który kierował badaniem, dodaje: "W przypadku więcej niż jednej trzeciej tych genów nie były wcześniej znane żadne powiązania z metabolizmem".
Prof. Hrabě de Angelis, who led the study, added "for more than a third of the genes, no connection to metabolism was known previously."
Wartość dodaną tego projektu stanowi jego całościowa koncepcja - podkreślił profesor Hrabé de Angelis, - dzięki klinice myszy zapewniona jest rejestracja możliwie największej liczby mutacji genetycznych.
'The concept's entirety constitutes the added value of this project,' emphasised Professor Hrabé de Angelis, 'due to the Mouse Clinic, it is safeguarded that the highest number of gene mutations possible will be registered.'
W tym samym czasie niemiecka klinika myszy (GMC), którą również kieruje prof. Hrabé de Angelis, będzie służyć jako centrum informacji o wszystkich myszach laboratoryjnych.
At the same time, the German Mouse Clinic (GMC), which is also under the direction of Professor Hrabé de Angelis, will serve as an information centre for all mouse models.
W 1985 roku de Angelis opuścił Lotusa, kiedy wysiłki zespołu były skupione na utalentowanym Ayrtonie Sennie.
In 1985, de Angelis was joined at Lotus by Ayrton Senna, who had left the Toleman team.
De Angelis tego nie lubi.
De Angelis doesn't like it.
De Angelis został zwolniony.
De Angelis has been fired.
Na świetny klimat wpłynęło także (dosłownie) degustowanie wyśmienitych, włoskich win De Angelis!
For great atmosphere affected also (literally) tasting delicious Italian wines - De Angelis!
Tak, z całą pewnością rozumiem, monsinior De Angelis.
Yes, I certainly understand, Monsignor De Angelis.
Domek Maryi z Nazaretu znalazł się w Loreto za sprawą rodziny De Angelis - rządców Epiru - która wobec klęski krzyżowców w Ziemi Świętej w 1291 r. przewiozła go do Europy.
The House of Mary from Nazareth was brought to Loreto by the De Angelis family, the governors of Epirus. Facing the defeat of the Crusaders in the Holy Land in 1291 they transported the house to Europe.
Zwalczanie opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych (wersja przekształcona) 2009/0054(COD) COM(2009)0126 Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Francesco De Angelis (S&D) º Wymiana poglądów
Late Payments Directive (recast) 2009/0054(COD) COM(2009)0126 Draftsman: Francesco De Angelis (S&D) º Exchange of views
Proietti, De Angelis, Soleri, Fabiani... Fabiani, bracia Buffoni i Marconi, na przesłuchanie.
Proietti, De Angelis, Soleri, Fabiani... Fabiani, the Buffoni brothers and Marconi, to the interview room.
Giuseppe De angelis 21.06.2019 Nice wedding near Rome Valmontone, Włochy 14 Komentarze 5 Dodane do ulubionych 27 Polubienia
Giuseppe De angelis 21.06.2019 Nice wedding near Rome Valmontone, Italy 14 Comments 5 Added to favourites 27 Likes
