Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decydujemy
Geflecteerde vorm van decydować
Vertaling van "decydujemy" in Engels
Bardzo rzadko decydujemy się na kosmetyki produkowane przez duże koncerny kosmetyczne.
Very rarely do we decide on cosmetics produced by large cosmetic companies.
Na koniec decydujemy o tym jakie atrybuty będą nadawane nowym plikom i katalogom.
Finally we decide what attributes will new directories and files receive.
Aby zabezpieczyć informacje, decydujemy się na czasowe zablokowanie bazy danych w nocy.
To safeguard the information, we choose to time lock the database at night.
Łatwiej jest analizować dane, gdy decydujemy się je podzielić na segmenty.
It's easier to analyze the data when we choose to atomize it into segments.
Gdy decydujemy się, aby służyć innym natrafiamy na różnego rodzaju trudności.
When we decide to serve others, we naturally arrive at various difficulties.
Jako rodzina decydujemy się na wspólne aktywności, takie jak spacery.
As a family, we decide to be active together, going for walks.
I zdecydowanie zbyt często decydujemy się na reagowanie poprzez zamykanie się w sobie.
And far too often we choose to react by closing in on ourselves.
Ale w pewnym momencie decydujemy, kim chcemy być.
But at some point, we decide who we want to be.
Wspólnie decydujemy, ile czasu możesz poświęcić na treningi.
Together we decide how much time you can devote to training.
W tym momencie także decydujemy o grubości dreadów.
At this moment we decide about a thickness of dreads.
To deklaracja kulturowego zróżnicowania, którą decydujemy nosić.
Instead, it's a diverse cultural statement that we choose to wear.
Zawsze wybiera najciekawszy film, gdy decydujemy, co obejrzeć.
He always picks the most interesting picture show when we decide what to see.
Prawdą jest to, w co decydujemy się wierzyć.
The truth is what we choose to believe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decydujemy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1127. Exact: 1127. Verstreken tijd: 45 ms.
