Download for Windows Premium
Publiciteit
dedukcje
Geflecteerde vorm van dedukcja 

Vertaling van "dedukcje" in Engels

deductions
W obecnym czasie, moje dedukcje powinny być przyjmowane sceptycznie.
At present, my deductions should be treated with scepticism.
Każdy region ma własne stawki podatkowei dedukcje.
Each region has its own tax ratesand deductions.
Twój intelekt wystarcza by tworzyć proste dedukcje.
You have the intellectual tools to make simple deductions.
Oczywiście, totalizm ma to do siebie, że cokolwiek on stwierdza, zawsze przytacza ku temu materiał dowodowy i dedukcje logiczne które wskazują w jaki sposób i na jakiej podstawie totalizm doszedł do danego wniosku.
Of course, totalizm developed this tradition, that whatever it states it always provides also for this the appropriate evidence and logical deductions which reveal in what manner and on what basis totalizm reached a given conclusion.
Będziesz robił te swoje dedukcje?
Are you going to make deductions?
W obecnym czasie, moje dedukcje powinny być przyjmowane sceptycznie.
At the present time, my deductions should be treated with skepticism.
Ilustracje (zdjęcia) które tutaj prezentuję, a także dedukcje logiczne, ustalenia, teorie naukowe, identyfinakcja i badania materiału dowodowego, oraz opisy ich wszystkich, są mojego autorstwa.
Illustrations (photographs) which are presented here, as well as logical deductions, findings, scientific theories, identyfication and research of the evidence, and descriptions, are all of my authorship and thus also are my intellectual property.
Przesłanki i dedukcje logiczne jakie pozwoliły mi opisać cechy przeciw-świata i zapełniającej go przeciw-materii wyjaśniłem w podrozdziale H2 z tomu 4 mojej monografii [1/5].
Premises and logical deductions that allowed me to describe the features of the counter-world and the counter-matter that is prevailing in it, are explained in subsection H2 from volume 4 of my monograph [1/5].
Materiał dowodowy i dedukcje logiczne zaprezentowane na niniejszej stronie dokumentują, że ze wszystkich stworzeń zamieszkujących naszą planetę, właśnie wieloryby i delfiny, a nie małpy, po wnikliwych badaniach okażą się kiedyś być najbliższymi krewniakami człowieka.
The evidence and logical deductions presented on this web page document, that out of all creatures which populate the Earth, just whales and dolphins, NOT monkeys, after thorough research will prove one day to be the closest relatives of the man.
Moje pytanie, które kieruję do Rady, jest następujące: jakie kroki może powziąć Rada, aby zrekompensować państwom, które nie wykorzystały swojego limitu połowów, poprzez dedukcje od tych państw, które swoje limity przekroczyły?
My question, which is directed at the Council, is as follows: what measures can the Council take to compensate states that have not exhausted their catches through deductions from those that have used up more than their quota?
Te dedukcje są fantastyczne.
CUMBERBATCH: The deductions are...
Scharakteryzujmy "totaliztyczną prawdę": Dedukcje przeprowadzone w poprzednich częściach tej strony stopniowo ujawniają nam cechy charakterystyczne "totaliztycznej prawdy".
Logical deductions completed in previous parts of this web page reveal gradually some characteristic attributes of "totaliztic truths".
Każda rzeczywistość jest determinowana przez efemeryczny zestaw Dedukcje Moscardy mogą być przekonujące ale nie perswadujące, gdyż jak sam mówi, nawet ci którzy w zasadzie zgadzają się z jego rozumowaniem, mają skłonność do życia z momentu na moment, jak gdyby ich skonstruowane rzeczywistości były absolutne.
codesta cara realtà. Moscarda's deductions may be convincing, but not persuasive; for as he points out, even those who agree with his reasoning in principle tend to live from moment to moment as if their constructed realities were absolute.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dedukcje in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 14 ms.