Wszystkie jednostki napędowe zostały wyposażone w dekompresyjny hamulec silnikowy, który zwiększa bezpieczeństwo oraz przyczynia się do redukcji kosztów eksploatacji systemu hamulcowego.
All the powertrains are equipped with a decompression engine brake, which provides additional security and helps to reduce the wear and maintenance costs of the braking system.
Komfort kierowcy jest podniesiony dzięki zmianie lokalizacji najważniejszych elementów sterujących: dekompresyjny hamulec silnikowy, retarder hydrauliczny, radio, tempomat obsługiwane są bez odrywania rąk od kierownicy.
Driver comfort is enhanced by improvements in the location of key controls: decompression engine brake, hydraulic retarder, radio, cruise control can all be operated without taking the hands off the steering wheel.
Ograniczona dekompresja powietrzna to taki czas dekompresyjny jaki nurek może wygenerować stosując jedynie twinset, side mount lub konfigurację pojedynczej butli z butlą boczną (napełnioną powietrzem).
Limited air decompression is the decompression time that a diver can generate using only twinset, side mount or single cylinder configuration with a side tank (filled with air).
Jednocześnie wprowadza tendencję do dywersyfikacji metod dekompresyjnych, a także wprowadza hydrant dekompresyjny i ciśnieniowy oraz dekompresyjno-upustowy (pożarowy) i jego ciśnienie do specyfikacji.
At the same time, it introduces the tendency of diversification of decompression methods, and introduces the decompression and pressure fire hydrant and decompression and pressure relief (fire), and its pressure on the Hydrant Valves
Ponieważ każdy model dekompresyjny jest czysto teoretyczny i nie monitoruje faktycznego stanu organizmu nurka, żaden z tych modeli nie może zagwarantować całkowitego wyeliminowania ryzyka wystąpienia DCS.
Diver safety Because any decompression model is purely theoretical and does not monitor the actual body of a diver, no decompression model can guarantee the absence of DCS.
Każda walizka i kufer TECTRA Eco posiada wbudowany zawór dekompresyjny.
Every TECTRA Eco case has a built-in decompression valve.
Tryby Air/Nitrox (Powietrze/Nitroks), Trimix (Trymiks) i CCR (Obieg zamknięty) są przeznaczone do nurkowania z informacjami dotyczącymi dekompresji, takimi jak czas bez dekompresyjny lub górny pułap dekompresji/ czas wynurzania.
See Customize dive modes with DM5. Air/Nitrox, Trimix and CCR modes are intended for diving with decompression information, like no decompression stop time or decompression ceiling/ascent time.
Cylinder jest wyposażony w otwór dekompresyjny.
Nie, otworzysz te drzwi, a wybuch dekompresyjny cię stąd wyssie.
Cyloni wyglądają jak ludzie, a ich agenci infiltrują flotę? Alarm dekompresyjny!
Cylons who look like humans, sleeper agents hiding in the fleet.
Alarm dekompresyjny, umieść osłony zabezpieczające.
