And weird visions of someone's death, I think, Delia's.
Sądząc po wylewności Delii - jego dom wymaga uwagi.
And the way Delia's gushing, with a house needing attention.
Bez pomocy Delii by się nie udało.
Without Delia's help, it wouldn't have been possible.
Poszedłem na drinka z przyjacielem Delii.
Out for a drink with a friend of Delia's.
Prawo nie pozwala mi podania imion biologicznych rodziców Delii.
The law prevents me from giving you the names of Delia's biological parents.
Jesteśmy tu, żeby wypełnić ostatnią wolę Delii, bo ona umiera.
We're here to honor... Delia's last wish because she's dying.
Tak, poślubiłam dwóch mężczyzn i tak, przeszukiwałam dom Delii.
Yes, I was married to three men at once, and yes, I ransacked Delia's house.
Jak to, że myślałem, że wybuch Delii tamtego dnia był pewnego rodzaju obrzędem przejścia.
Like I thought that Delia's outburst the other night was some sort of preadolescent rite of passage.
Co jest tam, przy domu Delii?
What's up there by Delia's?
Ktoś włamał się do domu Delii?
Someone broke into Delia's house?
I dziwne wizje czyjejś śmierci, sądzę, że Delii.
and weird visions of someone's death, i think, delia's.
Noah, obrzuciłeś dom Delii srajtaśmą?
Noah, did you TP Delia's house?
Pamiętajcie: Jestem agentem Delii. Latami traciłem przez nią forsę.
I should remind you that I'm Delia's agent. I have lost money on her work for years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.