Odważny demaskator był gotów ujawnić korupcję w firmie.
The brave whistleblower was prepared to rat on the corrupt company.
Miałem nadzieję, że mógłbyś zrobić coś podobnego, jak to z akcjonariuszami Syntelu, gdy został zabity demaskator korporacji.
I'm hoping you could do something like what you did with the Syntel shareholders when that-that corporate whistleblower was killed.
Patrząc na treść, to jakiś demaskator.
Naprawdę uważasz, że twoja klientka to demaskator?
I jak nasz wielki demaskator zamierza to zdemaskować?
Well, how's the great debunker going to debunk that?
Kim jest twój demaskator?
To ja - demaskator złych intencji i manipulacji prawdą historyczną, samozwańczy wykrywacz kłamstw.
It's me - The whistle-blower of bad intentions and manipulation of historical truth, a self-proclaimed polygraph.
Miałem nadzieję, że mógłbyś zrobić coś podobnego, jak to z akcjonariuszami Syntelu, gdy został zabity demaskator korporacji.
I'm hoping you could do something like what you did with the Syntel shareholders when that corporate whistleblower was killed.
W przeciagu ostatniego roku, demaskator NSA Edward Snowden przyczynił się do wyjawienia aparatu nielegalnego szpiegostwa, jaki zbiera praktycznie wszystkie rodzaje elektronicznej komunikacji w celu monitorowania politycznych i społecznych koneksji i działalności całej populacji.
Over the past year, NSA whistleblower Edward Snowden has helped to expose an illegal spying apparatus that collects virtually all electronic communications in order to monitor the political and social connections and activities of the entire population.
Mark Whitacre, demaskator i informator FBI w sprawie zmowy cenowej na rynku lizyny, również znalazł się w kłopotach za defraudację firmowych środków pieniężnych w okresie, gdy był informatorem FBI.
Mark Whitacre, FBI informant and whistleblower of the lysine price-fixing conspiracy, would also find himself in legal trouble for embezzling money from ADM during his time as an informant for the FBI.
Życie w Tajnym Programie Kosmicznym Niezwykły informator i demaskator Corey Goode, ujawnił się by przekazać nam dokładne informacje na temat tego, co dzieje się za kulisami tajnego programu wojskowego, tajnego rządu oraz ich rozwoju i industrializacji naszego Układu Słonecznego.
A truly remarkable insider and whistleblower, Corey Goode comes forward to give accurate information about what is going on behind the scenes of the secret military space program, the secret government and their development of the industrialization of our solar system.
9 listopada: Komentator społeczna i demaskator, Merit Wager, ujawniła na swoim blogu, że dyrektorzy administracyjni Służby Imigracyjnej otrzymali rozkaz, by "przyjmować założenie, że osoba ubiegająca się o azyl jest dzieckiem, jeśli nie wygląda na ponad 40 lat."
November 9: Social commentator and whistleblower Merit Wager revealed on her blog that administrators at the Immigration Service had all been ordered to "accept the claim that an applicant is a child, if he does not look as if he is over 40."
Lutz Otte, demaskator i b. dostawca usług informatycznych dla banku Julius Baer
Lutz Otte, whistle-blower and former information - technology contractor at Julius Baer