Ten demonstrator szacuje odległość do celu i jego pozycja azymutu.
This demonstrator estimates distance to the target and its azimuth position.
W porządku i własnymi siłami postanowiła opracować i przetestować eksperymentalny samolot-demonstrator technologii.
Proactively and on their own she decided to develop and test experimental aircraft technology demonstrator.
Demonstrator charakteryzuje się wysokim poziomem gotowości technologicznej i został poddany testom w warunkach operacyjnych.
The demonstrator offers a high level of technological readiness and has been tested under operating conditions.
W tym wypadku szczur demonstrator jest wyjmowany, straszony, a następnie umieszczany w tzw. klatce eksperymentalnej.
In this case the demonstrator rat is taken away, scared and then placed in an experimental cage.
Będzie to demonstrator technologii zbudowany w skali 1:5.
It will be a technology demonstrator built on a 1:5 scale.
Jak podkreślił, studencki eksperyment to demonstrator technologii, który ma za zadanie sprawdzić czy taki chwyt będzie efektywny w warunkach mikrograwitacji i próżni.
Gorgolewski says that the student's experiment is a technology demonstrator designed to check whether such a grip will be effective in microgravity and vacuum conditions.
Bardziej lub mniej dokładnie będzie można ocenić, kiedy (jeśli) zaprezentują demonstrator technologii.
More or less accurately it can be judged when (if) will present a technology demonstrator.
Jeśli zabierzemy jednego szczura i nastraszymy go, a następnie umieścimy go z powrotem w klatce domowej, obserwujemy, że szczur demonstrator, jak go nazywamy, przekazuje strach drugiemu szczurowi.
If we take one of the rats, scare it and then return it to the home cage, we see that the demonstrator rat, as we call it, communicates fear to the other rat.
Krzesło składa się z asystenta profesora, 5 starszych nauczycieli, dwóch nauczycieli, starszy asystent laboratoryjny i demonstrator.
The chair consists of an assistant-professor, 5 senior teachers, two teachers, a senior laboratory-assistant and a demonstrator.
W dniu doświadczenia demonstrator ma kontakt z czymś miłym (np. wodą z cukrem) lub nieprzyjemnym (procedurą warunkowania strachu).
On the day of the experiment, the demonstrator has contact with something pleasant (for example water with sugar) or unpleasant (fear conditioning procedure).
Demonstrator naszego robota jest gotowy!
Demonstrator of our robot is ready!
Po niezbędnych poprawkach malarskich i uzupełnieniu wyposażenia, poduszkowiec będzie służył ILot jako demonstrator technologii jak również zostanie oferowany do sprzedaży dla służb ratowniczych lub prywatnych użytkowników.
After necessary amendments and the completing of equipment, a hovercraft will be used by Ilot as a demonstrator of technology also will be offered for sale to emergency services and private users.
W latach 2016 do 2018 roku przedsiębiorstwo zrealizowało projekt "Demonstrator" o wartości ponad 7 mln zł, współfinansowany przez fundusze unijne.
From 2016 to 2018, the company implemented the "Demonstrator" project worth over PLN 7 million, co-financed with EU funds.
