Vertaling van "den Berk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Van den Berk to gwarancja dobrze znanej wysokiej jakości.
Van den Berk guarantees its well-known high quality.
Szkółki Van den Berk mają własny dział logistyczny, który troszczy się o staranne i fachowe załadowanie i dostarczenie drzew i krzewów.
Van den Berk Nurseries has its own logistics department that is responsible for the careful professional loading and delivery of trees and shrubs.
Informacje na temat odporności poszczególnych gatunków i odmian na mróz można znaleźć w leksykonie "Van den Berk o drzewach".
Information about the winter hardiness of special plant species and varieties can be found in the book 'Van den Berk on Trees'.
Aby wyjść naprzeciw potrzebom zamawiającym, których projekty nieoczekiwanie się opóźniają, Szkółki Van den Berk opracowały baloty kokosowe.
In order to be able to better serve customers whose projects encounter unforeseen delays, Van den Berk created the coconut fibre root ball.
Asortyment Szkółek Van den Berk obejmuje nie tylko wiele różnych gatunków, ale także szeroki wybór rozmiarów w obrębie każdego gatunku.
The Van den Berk range not only offers many different species, but a wide range of sizes as well within the species.
Drzewa ze Szkółek Van den Berk słyną ze swoich gęsto rozgałęzionych koron z wyraźnymi konarami.
Van den Berk trees are known for their densely branched crowns with distinct permanent branches.
Proszę o przesłanie biuletynu informacyjnego Van den Berk.
Please send me the Van den Berk newsletter.
Do wykopywania i przesadzania dużych drzew Szkółki Van den Berk skonstruowały we własnym zakresie wykopywarkę mamutową.
For digging up and replanting large sized trees, Van den Berk has developed their own giant digging machine.
Podstawowy materiał zawarty w leksykonie, opisującym łącznie 1101 rodzajów i odmian roślin, przygotowali dwaj wieloletni dyrektorzy Jan i Paulus van den Berk.
The foundations of the book, which describes a total of 1101 species and cultivars, were laid by two former directors, Jan and Paulus van den Berk.
W Szkółkach Van den Berk drzewa są regularnie przesadzane, co stymuluje je do wypuszczania nowych korzeni włosowatych, a w efekcie do wytworzenia silnie rozgałęzionego systemu korzeniowego.
At Van den Berk Nurseries, the trees are replanted on a regular basis which encourages the production of new rootlets in order to form fine root systems.
Kierowcy ze Szkółek Van den Berk specjalizują się w transporcie i rozładunku drzew.
The Van den Berk drivers are specialised in transporting and unloading trees.
Oznacza to ogromną różnorodność przepisów i wymaganych dokumentów. W dziale logistycznym Szkółek Van den Berk pracują przewoźnicy wyspecjalizowani w poszczególnych krajach.
That means a lots of different regulations and documents Specialised transporters for each country work in the Van den Berk logistics department.
Asortyment szkółki rododendronów Van den Berk obejmuje ponad 180 gatunków rododendronów wielkokwiatowych, jakuszimańskich i azalii.
The assortment offered by the Van den Berk rhododendron nursery includes over 180 species of large-flowered rhododendrons, Yakushimanum Hybrids and azaleas.