Nowa dentystka, dwa razy w tygodniu.
Wiem, ale nawet nie zabije mnie dentystka.
That too, but I don't even get murdered by a dentist.
Nie chciałabym wyjść na bezczelną, ale jeśli jest pan chętny, moja dentystka to urocza dziewczyna.
Now, I don't mean to be presumptuous, but if you're open to the idea, my dental hygienist is a lovely girl.
48 lat, dentystka, bez dzieci.
Pani dentystka chce pomóc.
Ms. Dentist wants to help out.
Wyglądam jak dentystka po rozwodzie.
I look like a divorced dentist.
Czy to nie nowa dentystka?
Isn't she the new dentist?
Nie, to moja dentystka.
No, in fact, she's my dentist.
I kiedy dentystka upuszcza piątaka, nigdy się po niego nie schylać?
Będąc u dentysty w Aberdeen po opowiedzeniu całej swojej historii dentystka od razu powiedziała, że jest to przez wymioty od kwasu żołądkowego.
Being at the dentist's in Aberdeen after telling the whole story, the dentist immediately said that it was because of vomiting from the stomach acid.
Któregoś dnia zauważyłam, że moja przyjaciółka, dentystka doktor Rina, wyglądała na nieco zasmuconą.
One day I noticed that my dentist friend, Dr. Rina, was looking a bit sad.
To "Złodziejka książek" Markusa Zusaka, którą ci poleciłam, ale nie przeczytałeś jej, póki twoja dentystka nie powiedziała, że ta książka zmieniła jej życie.
It's a copy of "The book thief" that I begged you to read, but you wouldn't until your dental hygienist said it changed her life.
Podczas zabiegu dentystka zamienia kilka słów z Weberem.
The dentist has a brief word with Weber during treatment.
