Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destylatnm
Vertaling van "destylat" in Engels
Bez wątpienia występuje tu także destylat starzony w beczkach po sherry.
Without a doubt inside there is also a distillate matured in sherry casks.
W ten sposób destylat może być wielokrotnie destylowany w celu zwiększenia zawartości alkoholu.
Thus, the distillate can be distilled many times to increase its alcohol content.
Superstition butelkowana jest bez określenia wieku, aczkolwiek gorzelnia twierdzi, że najstarszy destylat wykorzystany w zestawieniu starzono przez 21 lat.
Superstition is bottled without age statement but the distillery claims that the oldest whisky in the bottle was aged for 21 years.
W tym samym czasie na odległej i niedostępnej wyspie narodził się destylat, który dziś trafia do zaledwie 250 butelek.
At the same time, on a remote and inaccessible island, a some unique whisky was born which today is distributed in as few as 250 bottles.
Zebrać destylat w roztworze kwasu borowego.
Collect distillate in the boric acid receiving solution.
Sprawdzić późniejszy destylat za pomocą odpowiednich odczynników, by upewnić się, że amoniak jest całkowicie oddestylowany.
Test the subsequent distillate by means of an appropriate reagent to ensure that all the ammonia is completely distilled.
do którego dodano destylat z suszonych winogron, oraz
to which dried grape distillate has been added, and
który może zawierać również destylat z ziół aromatycznych,
that may also contain a distillate of aromatic herbs,
Uzyskany w ten sposób amoniak jest destylowany ze środowiska alkalicznego, a destylat zbierany w nadmiarze wzorcowego kwasu siarkowego.
The ammonia thus obtained is distilled from an alkaline medium, the distillate being collected in an excess of standard sulphuric acid.
Warto nastawić się na klasyczny destylat własnego wyrobu, który podkreśli wyjątkowość ucztowania i towarzyskich spotkań.
It is good to aim for a classic distillate of own production which will emphasise the exceptional character of feasting and social meetings.
Przenieść destylat do zlewki na 400 ml i umieścić na wrzącej łaźni wodnej
Transfer the distillate to a 400-ml beaker and place on a boiling waterbath
Surowy destylat, w pojemnikach o objętości > 2 l
Raw distillate, in containers holding > 2 l
Destylaty (ropa naftowa), lekki destylat z procesu hydrorafinowania, o niskiej temperaturze wrzenia
Distillates (petroleum), light distillate hydrotreating process, low-boiling
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die destylat bevatten
jabłkowy destylat n.
cider brandy
"He enjoyed a glass of cider brandy after dinner."
applejack
"He enjoyed a glass of applejack by the fireplace."
pojemnik na destylat n.
receiver
"The receiver collected the distilled liquid efficiently."
destylat jabłkowy otrzymywany przez zamrażanie cydru n.
applejack
"Applejack was a popular drink in colonial America."
destylat pirolityczny n.
pyroligneous acid
"Pyroligneous acid was once a source of acetic acid."
destylat z cydru uzyskiwany przez zamrażanie n.
applejack
"Applejack was a popular drink in colonial America."
Synoniemen voor destylat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 33 ms.
