Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deweloperzy oprogramowania
Vertaling van "deweloperzy oprogramowania" in Engels
software developers
Jest więc zdecydowanie zalecane, aby deweloperzy oprogramowania i administratorzy nie korzystali z tej funkcji.
Therefore, we strongly recommend that software developers and administrators do not use this feature.
Po pięciu latach, jego kod źródłowy przejdzie do domeny publicznej, a deweloperzy oprogramowania własnościowego będą mogli wykorzystywać je w swoich programach.
After five years, its source code would go into the public domain, and proprietary software developers would be able to include it in their programs.
W szczególności, deweloperzy oprogramowania własnościowego nie powinni mieć możliwości "podarowania" szkołom kopii takiego oprogramowania, a następnie odliczenia od podatku jego wartości nominalnej.
In particular, proprietary software developers should not be able to "donate" copies to schools and claim a tax write-off for the nominal value of the software.
Deweloperzy systemu ds. mechanicznych musieli wykonać znaczącą liczbę prób i błędów w swojej pracy, a i deweloperzy oprogramowania również musieli zmierzyć się z wieloma problemami.
The mechanical system developers had to employ a significant amount of trial and error in their work and the software developers too, had to deal with many problems.
Dlaczego niektórzy deweloperzy oprogramowania własnościowego oferują szkołom darmowe kopie(1) swoich niewolnych programów?
Why, after all, do some proprietary software developers offer gratis copies(1) of their nonfree programs to schools?
Zamiast tego pięć interdyscyplinarnych zespołów FX, w tym deweloperzy oprogramowania, projektanci doświadczeń użytkowników i windykatorzy, co dwa tygodnie opracowuje szczegółowy plan, aby blisko współpracować i skupić się na dwóch nadchodzących tygodniach.
Instead the five interdisciplinary FX teams including software developers, user-experience designers and debt collection agents every fortnight draw up a detailed plan to closely cooperate and focus on for the two weeks ahead.
Firma Microsoft zdecydowanie zaleca, że deweloperzy oprogramowania zaprzestać używania aplikacji Pomoc Windows.
Microsoft strongly recommends that software developers discontinue using the Windows Help application.
Deweloperzy oprogramowania zwiększą aktualizacje, aby poprawić wydajność i bezpieczeństwo systemu.
The software developers will kick up the updates to improve system performance and security.
Deweloperzy oprogramowania innych firm mogą dokonywać konwersji zawartości pomocy z jednego formatu na inny format.
Several third-party tools are available to help software developers convert Help content from one format to another format.
Deweloperzy oprogramowania, którzy wydają programy, które korzystają z plików.hlp są zachęcani do przeniesienia systemów pomocy do innego formatu plików pomocy, na przykład.chm, HTML lub XML.
Software developers who release programs that rely on.hlp files are encouraged to transition their Help systems to an alternative Help file format, such as.chm, .html, or.xml.
Deweloperzy oprogramowania w coraz większym stopniu wykorzystują Internet do zamieszczania swoich aplikacji.
Software developers are increasingly using the Web to deploy their applications.
Problemem nie jest również to, że deweloperzy oprogramowania sprzedają jego kopie; to również nie jest złe.
It is not that the developers sell copies; that's not wrong either.
Także zewnętrzni deweloperzy oprogramowania mają możliwość wykorzystywania interfejsu ASUS API w celu zoptymalizowania swojego oprogramowania oraz wrażeń użytkownika pod kątem rozwiązania ScreenPad.
Third party developers can also use ASUS API to optimize their software and user experiences for ScreenPad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deweloperzy oprogramowania in het Pools
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
